中国人过春节：传统文化与现代文化融合(图)

　　北国网讯：逛庙会，赏花灯，看京剧，扭秧歌，贴春联，撞洪钟……在春节这个中国最重要的民俗节日里传统文化一直在延续。春晚当家，短信拜年，出外旅游，新时期又总有新内容在不断丰富。充满异域风情的洋庙会，代表西方古典文化的芭蕾舞，妙趣横生的外国人中华才艺大赛，这几年，春节里又闯进些洋玩意儿，与新一代青年的观念和生活方式一块儿在更新。但春节所包含的那种文化韵味能否被人们慢慢地淡忘？

　　春节传统文化加入了现代元素

　　对春节传统文化的追寻，是当今人们过年的一种企望。你看那家家窗户上的鸡年剪纸，那倒了的“福”字，那高悬的大红灯笼，那门框上的春联，那小孩手中的风车，那声声悦耳的爆竹鸣响。

　　在全国约200个电视台的上千个频道里，几乎从早到晚滚动播发着与过年有关的节目，晚会、访谈、专题、新闻，构成了铺天盖地的喜庆气氛。目前，中国有超过10亿人的电视观众。由于手机短信和互联网等“新技术”介入，传统的年俗还加入了许多流行的元素，更吸引了无数年轻人。目前，中国的手机用户超过3亿，互联网用户超过1亿。

　　在今年的春节，全国约有200个大大小小的城市解禁燃放爆竹，重拾习俗，助兴春节。在电视画面中，身着旗袍、唐装等传统服饰的人屡见不鲜。除夕夜燃爆竹在中国已有上千年的历史。著名作家冯骥才说，在农耕社会时期，除夕夜放鞭炮一是“祈福”，祈望幸福；二是“避邪”，用光明驱散妖魔。万炮升天时普天同庆的那种感觉，使得每个人心里得到宣泄。

　　春节期间，北京有40场京剧、10余场相声上演。然而，不知不觉中，几台洋芭蕾杀出传统节目的重重包围成为演出市场亮点。俄罗斯芭蕾舞剧院和俄罗斯交响乐团连续7年在春节登台，从只有《天鹅湖》，到《睡美人》、《吉赛尔》等共5台经典大戏同时上演，从艰难演出四五场到今年的12场，俄罗斯芭蕾舞在春节一枝独秀，成为惟一连年登台的国外贺岁演出。其实，中国的许多传统节日都存在着被淡化、被遗忘的危机。首先，这是因为我们的生活方式在迅速改变，从传统的农耕文明转向现代工业文明，尤其是在全球化、信息化的大趋势下，各种文化形态都在改变着人们的行为和心态。春节是我们中华民族的传统节日，面对日新月异的社会变化，它确实需要创新。但是，我们不要忘记，任何创新都是在继承的基础上对自身的清理和发展。我们创新，在哪里创新？是改变自己，还是照搬他人的文化？

　　春节文化面临挑战

　　有喜欢热闹的，就有喜欢静的。随着人们文化需求的不断增加，图书正在成为人们相互馈赠的新春礼物之一；而读书、买书也正成为人们欢度节日的新时尚。据报道，从大年初一到初七，北京市新华书店、北京图书大厦图书销售总额突破1300万元，3万多人走进了国家图书馆和首都图书馆，北京市少儿图书馆吸引了近2000名青少年前来读书。从过节吃吃、玩玩，到买书、看书充电，春节文化的意义正在悄然发生变化。

　　但也要看到，在市场经济下，激烈的竞争环境促使生活节奏越来越快，工作压力也越来越大。由于娱乐方式不够多，一些城市居民在春节里昏天黑地打牌、打麻将……形成于封建社会的传统春节，无不浓缩着农业文明的社会形态和文化特征——— 团聚、祭祖、驱鬼、求运加上吃喝才是其主要内容。而如今没有了利用农闲空出的大量时间，没有了由于物资相对匮乏产生的集中式的消费，没有了通过以血缘关系为纽带的亲人组成的社区，前些年不少城市甚至没有了烟花爆竹，中国众多百姓一家人围坐在电视机旁看着各种晚会，竟成为春节里的新民俗。

　　所以人们在担心：中国百姓日常生活内容之一的民俗，正被西方文化所冲击，现在越来越多的人，特别是青年人，来不及细细咀嚼品味春节文化内涵，而是更喜欢西方文化背景下的圣诞节、情人节等那种游戏性的狂欢。面对一个个新变化，不禁担心春节的年味儿会被洋趣儿冲淡。有关专家认为：我们的传统味儿不会轻易被冲淡。春节文化里融入洋玩意儿并非今天才有，古已有之，但所占比例一直不大。即便今年的洋庙会也不过两三家，在大大小小几十个传统庙会中只是很少一部分。传统民俗具备深厚的历史底蕴、地方特色、完整传承过程和在传承中不断发展变异的特性。随着社会发展，历史民俗信仰始终没有被丢弃。洋趣儿的加入是春节一个新特点，让民俗文化在变异中与时俱进，更符合年轻人的口味。