在好莱坞人气越来越旺 巩俐庆幸自己未学唱歌

　　据新加坡《联合早报》报道，红遍好莱坞的中国影星巩俐(巩俐新闻,巩俐说吧)的第一志愿不是当演员，而是当歌星。近日在伦敦宣传《人魔崛起》(Hannibal Rising)的巩俐在接受该报访问时透露：“我到北京考过歌唱学院，不过没被录取。”顿了顿她打趣说：“还好，没被录取。”

　　巩俐的父亲是大学经济系老师，老人家希望她继承衣钵，不过她未从父母之愿。当她投考戏剧学院时，老人家反对：“因为他们觉得当演员不容易，很为我担心。

　　巩俐说，自己的声线太低，当年若考上歌唱学院，也不适合当小孩的歌唱老师。她说：“现在唱唱卡拉OK还可以，专业表演没信心。”她表明，自己不是“冲凉房歌后”，因为她洗澡少唱歌：“只有男人洗澡才爱唱歌。”

　　《人魔崛起》中造型冷艳

　　讲述影史上恐怖人魔汉尼拔为什么会食人的《人魔崛起》(以下简称《人》)背景是二战时期，在战火纷飞的立陶宛，童年汉尼拔目睹自己的妹妹被战场上饥不择食的士兵杀死生吃，于是在骇人的恐怖下产生精神变异。少年汉尼拔后来投靠巩俐饰演的日本叔母紫女士(Murasaki)，叔母劝他放下仇恨与报复，以及食人的心理，可是汉尼拔已无法回头。

　　巩俐剧中造型神秘冷艳，能骑摩托车，也能击剑，戏份非常多。她在剧中骑摩托车非常潇洒：“有学一下，一个礼拜上3堂课，是很累。不过戏开拍时，摩托车开动后，别人就帮我骑，不困难，哈哈哈。”

　　她说，有两个老师教击剑，她坦承虽没打到遍体鳞伤，不过也是青一块紫一块：“击剑是很考内功的，我们在户外拍，天气非常冷，我只打了两三下，就出了很多汗，可见是项很好的运动。”

　　剧中英语越说越溜的巩俐在伦敦接受西方媒体采访时，没以英语上阵，找了通译员协助。她说：“平常也在学英语。日常对话OK，拍片的英语词汇就比较麻烦，《迈阿密风云》(Miami Vice)里头很多与毒品有关的名词，还有毒品的计算方式、犯毒经过的道路等等，我都不懂，得要死记。《人魔崛起》的词句着墨黑暗面，也需要老师的协助。”

　　喜欢《人》中的亚洲角色

　　《人》是系列电影，也许观众比较惊讶的是身为东方巨星，巩俐怎会接下系列电影，她说：“我看过所有汉尼拔系列的电影，我最喜欢《沉默的羔羊》(The Silence Of The Lambs)，特别喜欢茱迪·福斯特(Jodie Foster)和安东尼·霍金斯(Anthony Hopkins)以眼神表演的方式，我看了很多次《沉》。”她补充说：“《人》最吸引我的是我剧中的角色，一来是亚洲人，二来是这个角色引进了亚洲文化，这种具挑战的机会，我怎会错过？”她强调“紫女士”与《艺伎回忆录》中的艺伎，以及《迈》中毒枭的女人有很大的不同：“这个角色充满爱与黑暗。”

　　她说：“我饰演的角色是个神秘的女人，很寂寞但坚强。她从自己的文化获得很多力量，例如她每天都祭拜自己的祖先，她有善，也有黑暗的一面。因为她与汉尼拔经历了悲痛的过去，她尝试用自己善的一面带领他离开黑暗，不过最大的问题是——一切都太晚了！”

　　在好莱坞的人气越来越旺

　　虽比章子怡迟进军好莱坞，不过巩俐的气势后来居上，其实《人》与《迈》的拍摄档期原是撞上：“《人》导演3次到《迈》片场与我谈剧本，很有诚意，也愿意等我四五个月。我也很感谢制片人夫妇的愿意配合。”其实当时《满城尽带黄金甲》的张艺谋也到《迈》找她谈《满》中的角色，所以年过40，更有女性魅力的巩俐是越来越抢手了！

　　《人》的制片Martha De Laurentiis就这么形容巩俐：“她不需语言，只靠脸部和眼神就可以演戏。她是那种10年里难得出现一个的演员，身为演员，她有着聪慧与叫人难于置信的能力。”

　　巩俐以前都是和大导演合作，《人》只是彼得韦伯(Peter Webber)的第二部导作，彼得绝对还是新人导演。愿意将自己交托给新人导演的巩俐说：“不过对我来说，彼得是世界上最好的导演之一，他虽只导过两部电影，我觉得他是大导演，因为他的第一部电影《珍珠耳环的少女》(Girl With Pearl Earring)就得奖。他不是20多岁就拍电影，而是中年才开始，我一听说《人》导演是他，马上就答应演出。”她也强调能演彼得韦伯的电影是自己的运气太好了！

　　西方人眼中的完美东方女性

　　在《人》中饰演少年汉尼拔的法国红星加斯帕德尤利尔(Gaspard Ulliel)夸巩俐非常美。在西方人眼里，东方女性的美应该就是巩俐这个样子。记者随便与西方记者聊一下，发觉他们认为巩俐真的是美到无瑕疵。

　　巩俐倒是谦虚说：“应该是‘先天’父母给的，‘后天’是保持心情开朗。我自己会找轻松，没什么压力，你们要我生气还真的不容易！”

　　《人》在美票房差强人意

　　巩俐主演的电影《人魔崛起》已在美国上映，上映11日的票房收入2316万美元，但票房成绩与首位的《Norbit》比较则被远远抛在后面，《人》在美国也输口碑。两部戏上映前被视为叮当马头的竞争对手，但电影上映后成绩立见高下。

　　《人》有媒体的评分只值D+，有批评电影节奏慢且沉闪，故事无聊且烦厌，没有惊栗片的味道。

　　巩俐演技被忽略

　　巩俐在《迈亚密风云》中演技受赞赏，这次在《人》片中“本钱”也输掉；由于故事被弹得体无完肤，连她的演技也被忽略。影评对她的演出没有留下印象，几乎没有被评论。

　　巩俐的好莱坞之路：从花瓶到有尊严

　　巩俐虽在1997年就与法国红星哲拉米艾恩斯(Jeremy Irons)演出华裔导演王颖的西片《中国匣》(Chinese Box)，不过，这部片子没有因此让她成功进入好莱坞，真正叫人刮目相看的是去年的《艺伎回忆录》。巩俐在片中虽非第一女主角，但表现盖过章子怡。剧中的她饰演的初桃是个悲剧人物，对章子怡饰演的年轻艺伎处处刁难，刻薄且泼辣，而偷汉时的淫荡也发挥得淋漓尽致。满分若100，巩俐的表现超过90分。

　　《迈阿密风云》马上摇身为第一女主角，饰演的“女商人”伊莎贝拉是毒枭的女人，与火爆浪子柯林法洛(Colin Farrell)饰演的毒品调查员有许多对手戏，尤其是与柯林轿车内的一场“猴急”(两人有段时间没见面)亲热戏，她也落落大方。剧中的她操一口古巴腔英语，似模似样，剧尾更是由她独撑大梁，她为影片加了不少分，不温不火，拿捏了一个有着痛楚、蒙难与悲伤的女人。

　　来到《人魔崛起》，巩俐的戏份更多，且是有尊严的演出，而不是一个“花瓶”角色。剧中的她时而神秘、时而哀怨、时而英挺，西方媒体夸她的演出是“美得让人不寒而栗”。她剧中饰演的紫夫人虽是汉尼拔的叔母，但为了转移他杀人的心理，与他几乎陷入畸恋，不过，最后紫夫人被他利用，走向毁灭。紫夫人心路的起伏，巩俐拿捏出色。

　　巩俐接下来的西片是美国与法国合作的冒险片《黄M》(The Yellow M)，男主角是演过“耶稣”的知名男星詹姆斯卡维泽(James Caviezel)。

(责任编辑：楚歌)