那一夜川剧令罗马尼亚惊叹 多国使节观后盛赞

　　琵琶、熊猫、川剧……省川剧院异国传播“中国元素”侧记

　　中国结、中国灯笼与舞台上巨幅背景“中国文化交流演出”交相辉映，罗马尼亚时间1月15日晚7：30，在罗国家歌剧院，当四川省川剧院的《变脸·吐火》在一次次如潮的掌声中缓缓落幕时，舞台一侧的川剧院院长———此次出访团的领队陈智林感慨万千。因为他知道，台下的观众是来自世界50多个国家的驻罗使节，如此张扬中国文化，对于一个地方剧院来讲，是极高殊荣，也是绝无仅有的。

　　熊猫“摔”乐使节

　　国家歌剧院是罗国最好的剧院，许多国家经典剧目都曾在此演出。包厢、盛装、晚礼服，当先生们携女士或夫人缓缓步入剧场时，一种隔世的礼数仿佛时光倒流。

　　第一个引来演出高潮的节目是表演艺术家林书旺的《熊猫摔跤》。两个齐人高的顽皮熊猫在台上，斗智斗勇，憨态可掬又险象环生。当两只熊猫几次都险些摔下舞台时，台下不少女士倒吸凉气，而当发现两只肥硕的熊猫是由一个年逾六旬的老人独自扮演时，台下掌声如潮。

　　中国琵琶技惊全场

　　艺术无国界，除林老的“熊猫”绝活，其他具有浓郁中国烙印的节目，也广受追捧。

　　中国方桌、中国水缸、水帕，让身段娇小的林雅婷双脚蹬吸风生水起；林老再次牛刀小试，一招招“中国魔术”，精妙的障眼术，让外国观众连连称奇，以至有观众再次与我们相遇时，用手语调侃，要与老林过招。川剧院的原创节目———中国茶艺表演、川剧台步、川剧招式、凌志勇刘晓鹏二人的中国茶艺，让人叹为观止；川音、川调、川剧院一群川妹子的《康定情歌》、《俏花旦》舞出四川人的热辣与真性情；而多次出访国外的王婧如一曲中国琵琶，更是让好几位前排就座的嘉宾离席拍照。

　　变脸最让人惊喜

　　当晚的演出，最让人惊喜的，是有着近百年历史的川剧绝活变脸和吐火。相由心变，当“变脸王”王道正高徒，优秀变脸表演艺术家余丹，多次出访国外并曾参加春晚演出的“新变脸王”何洪庄、曾获“白玉兰”奖的杨韬、青年演员庞华，在阵阵火龙的映衬下，短短数十秒，几十张神韵各具的川剧脸谱悉数变来时，台下观众竟情不自禁，起立鼓掌致意。演员多次谢幕，而台下不远处剧场入口大厅，香槟四溢；场外，烟花满天，一如中国过大年。

　　获“杰出贡献”证书

　　“这是近年来中罗文化交流最轰动的一次演出。”事后，中国驻罗马尼亚大使随员汤先生介绍说。次日，当地各大媒体一版显著位置均刊登了这一消息，并刊登变脸大幅照片。在接下来的演出中，中罗友好协会还专门为组织此次演出的四川省川剧院颁发“促进中罗文化交流做出杰出贡献”的证书。

　　这次演出的巨大成功，还归功于旅罗华人郭金卉的慧眼独具。清雅知性的郭金卉系旅罗华商妇女联合会会长、罗马尼亚中国工商会副会长，一次偶然机会她接触到中国川剧的“变脸”绝技，难以释怀，之后，她专程来川拜访两次获“梅花奖”的川剧院院长陈智林，最后经过多方努力，在中国驻罗马尼亚大使馆和罗马尼亚“中国城”红龙集团的全力支持下，终于促成这次在罗国具有重大影响的文化交流活动。昨日，省川剧院赴罗演出又参加完央视春节节目录制后已陆续回蓉，但他们在罗马尼亚的演出还被人们津津乐道着。