服装有误,唐中后期偏保守
瓷器有误,青花元代才盛行
花纹有误,菊花图案不流行
琉璃有误,装饰宫殿不可能
大牌影星云集、耗资3.6亿元、堪称华人电影史上最“贵”的《满城尽带黄金甲》,注定要备受关注。近日,有专家对影片研究后认为,其中有多处重要细节不符合史实,譬如片中女子衣着大胆暴露,但事实上唐中后期已经偏于保守;青花烛台的出现不伦不类,因为青花瓷从元代才开始盛行……对此,影片的文学策划则表示,给观众讲一个好故事才是最重要。
唐代真正流行的是这种名为“宝相花”的图案 |
■专家挑刺
花纹有误
唐代并不流行菊花纹
影片中金丝刺绣的菊花随处可见,王后为大王子缝制的蓝色丝绸服上绣了金菊,成千上万的黄金甲士兵围着绣有金菊的丝巾。清华大学美术学院艺术史系主任尚刚认为,唐代非常流行在绫罗上用金银丝线刺绣,撮金线、金片的技术非常高。西安法门寺就出土过这类实物。李白就有诗:“翡翠黄金缕,绣成歌舞衣”,白居易诗:“红楼富家女,金缕刺罗褥。”
虽然认为五代工艺美术基本和唐代区别不大,但尚刚介绍,无论从文献还是实物来看,菊花纹即便在唐代也并不明显,真正流行的是莲花纹、牡丹纹以及宝相花,织物、建筑上都很常见。其中,宝相花是一种图案化的花纹,选取了各种花卉的局部,现实里并没有这样一种花。不过,不同时代宝相花的形态也并不相同,唐代时莲花的因素居多,到了后来牡丹成为主体,这一点在今天故宫的墙体上可以明显看到。
服饰有误
唐中后期服装偏保守
宫女们的着装大胆暴露 |
《满城尽带黄金甲》中宫女大胆甚至暴露的着装,是很多人争议的焦点。有人认为唐代社会开放,从《簪花仕女图》、唐代永泰公主墓壁画上可以看到类似的着装。实际上,深受胡服影响“慢束罗裙半露胸”的着装,并不是什么人都能穿的。在唐代,只有有身份的人才能穿开胸衫,而平民百姓家的女子是不许半裸胸的。当时,唐朝半露胸的裙装有点类似于现代西方的夜礼服,只是不准露出肩膀和后背。
《艺术市场》杂志社编辑部主任马继东认为,诚然,唐代开放的风气使得当时女性往往以轻纱蔽体,但是不是应该再添件披帛。以当时的传统观念,即便身处乱世,一个女孩子在深闺之外露肩露背也不是件光彩的事情。
而尚刚介绍,事实上从唐代中后期开始,妇女的服装已经开始偏于保守,一个重要原因就是胡服的影响逐渐减弱。经过安史之乱,唐朝和胡人的关系已经不再那么融洽了。
瓷器有误
元代青花瓷屡次露面
王后房中摆放着青花瓶,可青花是元代才盛行的 |
细心的观众可能在片中会发现很多精美的瓷器,包括梅瓶、烛台等,其中不乏为大家熟悉的青花瓷。尽管青花瓷的起源问题,一直是陶瓷界争论的热点问题。但有的专家认为青花瓷产生在唐代,也有人认为产生在宋代。但是宋代之前,所见实物并不多见。青花瓷的开始流行,在元代中后期以后是为共识。所以唐代背景屡次出现青花瓷多少显得不伦不类。
那么唐代最流行的瓷器应当是哪些呢?尚刚介绍,青瓷、白瓷是主要品种。其中,越州生产的青瓷最有名,其特点是胎骨较薄,釉色清脆莹润,唐代人还留下很多诗篇对其进行描述,比如,孟郊就有“蒙茗玉花尽,越瓯荷叶空”的诗句。
值得一提的是,最具唐代特色的唐三彩仿佛并没有在片中出现。和青瓷、白瓷都是高温烧制有所不同,唐三彩是一种低温彩釉陶器,因为常用黄、绿、褐等色釉,在器皿上形成各种色彩斑斓的花纹,所以称为“三彩”,实际它的颜色并不只限于这三种。
琉璃有误
装饰整座宫殿不可能
琉璃在《满城尽带黄金甲》中大放异彩,比如那只外表精美却盛有毒药的绿色琉璃盏,比如皇宫内部色彩斑斓的琉璃门窗。那么历史上的唐代果真如此豪华吗?尚刚介绍,虽然中国在春秋战国之前就有琉璃,但比较脆颜色也暗,这种透明漂亮的高级琉璃器皿都是来自西方,非常珍贵。除了西安法门寺出土有琉璃器物外,在一些寺院、佛教场所都曾出土过琉璃器物,主要是作为供养物。
尚刚说,虽然整座宫殿用琉璃打造不太可能,但历史上却有铜镜装饰宫殿的记载。《旧唐书》中就有“敬宗荒恣,宫中造清思院新殿,用铜镜三千片、黄白金箔十万番”的记载。唐代铜镜制作非常兴盛,除了照面的实用功能外,它还是皇室赐赏百官的物品,以及民众互赠的纪念品。因为铜镜背后往往有精美的图案和铭文,所以很多人干脆把它的背面朝外摆放。
■其他失误
黄金甲·黄金不可以做成盔甲
片中杰王子率兵与其父王的军队决战时,他和将士们都穿着黄金盔甲。虽然历史上确实有“黄金盔甲”的记载,第一个穿黄金甲的是李世民。他平定王世充叛乱后返回长安,身披黄金甲。但没有相关史书记载曾有谁穿着黄金甲打仗。专家指出,从物理学的角度来说,黄金因为质地很软,是不可以做盔甲的,根本抵挡不住刀枪的进攻。
假指甲·清朝皇家贵族较常用
巩俐(巩俐新闻,巩俐说吧)饰演的皇后,双手的小拇指和食指上都戴着黄金打造的假指甲,给很多观众留下深刻印象。事实上,目前还没有任何史料记载唐代妇女佩戴假指甲,这种配饰是明代以后才开始流行的,到了清朝才开始兴盛,尤其是当时的皇家贵族。
菊花台·建筑风格像明清宫廷
角楼前赫然矗立一个大圆坛,这种奇怪的建筑被马继东调侃为既像天坛,又像墨西哥的太阳金字塔。他认为菊花台整体建筑风格更偏向于保守的明清宫廷建筑,缺少汉唐时期皇城建筑的多样性。
■片方回应
好故事才是最重要的
“如果纯粹属于娱乐,那看看也无所谓;但指望从这样的大片获取相关历史知识,恐怕够呛。现在反映唐代的电视、电影中经常有错,如果能在娱乐大众的同时,提供正确的历史知识、背景就更好了。”尚刚认为。
对此,《满城尽带黄金甲》文学策划王斌回应,其实大多数的观众并不关心朝代、背景,重要的是能给他们提供一个好的故事。至于个别历史学家、考古学家揪住每个细节甚至每个字不放,恐怕也只是微言大义,爱用《红楼梦》的“索隐法”。
王斌说,事实上,影片特聘了台词顾问、文史顾问,进行了宏观把握。个别台词也进行了润色,让它既符合时代背景,又让观众易懂。
(责任编辑:小锘)
|