主持人黄锐：有机会，也希望在内地能看到你的演唱会。刚才我们聊了你这张专辑，前段时间在央视已经看到你演的戏《昭君出塞》，这部戏反映挺好的，李彩华自己在这部戏当中倾注的精力还是很多的。

　　李彩华：因为那部电视剧在内蒙拍的，内蒙是一个天气很冷的地方。

　　主持人黄锐：你会很不适应的，因为在香港呆的时间比较长。

　　李彩华：香港最冷也不过是十几度，大概13、14度就很冷了。可是在内蒙就是零下多少度，还有我们穿的衣服，虽然说有一些薄，因为我要配合在匈奴的感觉，还是厚一点。可是脚的鞋的底都很薄的，所以我穿很多袜子会觉得很冷。所以每天那个脚都会觉得很冰凉的。还有内蒙水和电有时会中断的，大家都会很辛苦，因为大家没有水去洗澡。

　　主持人黄锐：那能受得了吗？

　　李彩华：还好，剧组的人如果没有水的话，可以拿啤酒刷牙、洗脸，我还好没有这样。他们比我更艰苦，大家都是很艰苦的，因为大家都很团结，还有很真诚，很热情，所以全剧组的人都把寒冷的天气融化了。拍完的时候，都会一起去吃饭，吃火锅，小炒一些菜来吃，都是很温暖的感觉。

　　主持人黄锐：这也是你第一次跟内地合作，感觉怎么样？

　　李彩华：很搞笑，因为第一天拍的时候男主角是罗嘉良，他也是香港人，因为我们俩肯定会讲广东话，可是导演不让我们讲，如果我们讲一句广东话被他听见的话，那就要罚请他们吃一顿饭。

　　主持人黄锐：那怎么办？

　　李彩华：我记得第一天拍的时候就跟罗嘉良演一场戏，那个时候我们已经结婚了，已经在匈奴那边，我就说大哥你看前面是不是一条河，因为那个时候我讲话没有那么顺的时候，我自己听我自己讲普通话的时候，觉得自己很搞笑，因为我平常正式场合讲普通话也是时间比较短，不会说一些台词的时候讲，可是那天真得去演戏地讲，所以感觉是很搞笑，那天我讲完第一句以后笑个不停，差点拍不下去。导演跟我说，李彩华你不担心，我不笑你，其他人不会笑你，你还是放心一点。

　　主持人黄锐：其实在那边拍摄过程中，也是在学普通话的过程？

　　李彩华：也算是，在拍完之后，过两个月才接另外一部电视剧，中间两个月讲普通话少一点，又生了，我觉得很惨，所以我每天都要讲，把自己维持比较标准的感觉，虽然不是超级标准，可是还想继续地进步。

　　主持人黄锐：像这样普通话的标准，对台词是没有问题？

　　李彩华：都没有。我觉得都还好，因为之前有时候要等下雪，我提前进剧组的时候，学骑马，学弹琵琶，是自己第一次真正演那么大型的电视剧，自己很想认真把它演好，之前不断地看剧本。因为我以前念对白的时候，很死死的记住它，背它，每页字都要背下去，后来发现原来这样是不好的，你越是这样背的话，你的记忆会越来越差，因为你想着一定要把那个字记住的时候，就会很容易忘记。从那次的经验之后，我觉得自己背台词好一点，因为用一点自己的语言或者感觉去想一想这个画面，就会更加好了。那个时候都很好玩，因为可以学骑马，念对白，学了很多东西。

　　主持人黄锐：以前骑过马吗，而且是古代的马都那么大，怕不怕在练习的时候会受伤，有没有那种心理？

　　李彩华：听到骑马，有一点点害怕，因为以前有其他艺人骑马被马摔下来受伤，很严重。自己也很害怕，可是还好，我把自己的糖果给了那些马吃。

　　主持人黄锐：先贿赂他们。

　　李彩华：吃完以后，很听话。我第一次骑的时候，他们知道我是不懂骑马，那天特意跑到很快，跑到一个枯干的树林里，还好那个马被撞了，不然就撞到那树上，所以从那天开始，那些师傅跟我说，要给它们一些好吃的给它们吃。

　　主持人黄锐：把自己的糖果省下来给他们吃。

　　李彩华：因为内蒙那个地方没有大家想象的那么先进的，那个地方只有一两家小卖店，还有小卖店的东西都是比较有限的，还有比较平凡一点的东西，我自己也没有想过内蒙原来是这样的，之前在香港过去的时候都买了不是太多的东西，我就把我剩下的东西全给它们吃了，所以它们才那么听话，没有把我摔下来。

　　主持人黄锐：当时我们在网上看到您在这部剧中出演的是王昭君，王昭君在中国历史上是大家非常熟悉的女性人物，在出演她的时候会不会有压力，网上对你出演王昭君有褒有贬？

　　李彩华：首先谢谢导演给我这个角色，当我演这个角色，因为能够演中国四大美女之一，觉得这一生里有很荣幸的感觉。还好我很早进入剧组，导演也给昭君文化的书给我，因为在历史上形容昭君的东西很少，所以导演也花了很多心思，把剧本写好，叫我们怎么配合，还有服装、化妆他们都弄得很好，所有的人员配合，演出来的感觉会比较好。我们如果穿起戏服还有在内蒙的感觉，已经有在塞外的感觉，所有的东西配合起来感觉好一点。如果现在再多重拍一次，肯定比那个时候好。我希望从现在开始，每一部的电视剧都会有很大的进步给所有的观众朋友看得到。

　　主持人黄锐：李彩华给自己王昭君扮演打分，能打多少分？

                                李彩华谈起《昭君出塞》神采飞扬

    李彩华：我自己对自己的标准会很高，还是觉得自己刚刚合格而已，还有很多进步的空间，我之前在香港拍过不少的电视剧或者电影，可是我真正懂得去演戏，就是懂得怎么去演戏，应该算是《昭君出塞》，因为能够跟冷杉导演合作还有罗嘉良合作，他们都是很好的演艺人。

　　主持人黄锐：罗嘉良表现怎么样？

　　李彩华：超级的棒，在剧本上面自己要看得很清楚，比如今天拍了之后那个部分，可是隔了十几天才拍之前那个部分，你要把那个情绪接在一起，怎么接呢，要在剧本写好了，演的时候，出来的感觉是延续下来。之后再拍之前的部分，再接回去，就会感觉比较连接。

　　主持人黄锐：通过这部剧，李彩华在很多方面有很大的进步，学到很多东西。

　　李彩华：真正学到一些演戏上面一点技巧，从昭君之后继续再演的戏，开始有进步。因为我真得很爱去演戏，因为之前演戏的部分都比较少一点，可能戏里面的内容不是太多，这个是真正开始发挥还有可以学到很多东西的电视剧，所以很开心可以演电视剧。真得非常感谢所有支持我，在网络上支持我的朋友，如果没有他们的支持，可能现在我自己也会感觉到很不开心或者压力很大。虽然说有时候有褒有贬很开心，这次看到朋友留言很感动，希望你们继续支持我。

　　主持人黄锐：李彩华的心态很好，对大家的褒贬都看在眼里，也是作为自己前进的动力。

　　李彩华：我入娱乐圈差不多7年了，中间也有高低，都有发生过。现在看的东西比较宽一点，还有接受的东西也会比较多一点。看到好的，我会觉得开心，看到不好的，会不开心，可是之后会改进自己。有时候我在博客上也写了很多我自己每天发生的感想，感觉，有开心的事情，有不开心的，什么东西都写出来的，不会隐藏什么东西的，我觉得博客也算是我让所有的观众或者歌迷、影迷对我更加了解的途径。真得很感谢他们的支持。

(责任编辑：悠扬)