巩俐(巩俐新闻,巩俐说吧)，黑色夹克衫、白色的V字领、素色牛仔裤，坐在气派的行政套房的沙发上，巩俐还是巩俐。

　　巩俐，《艺伎回忆录》、《迈阿密风云》、《沉默的羔羊前传》，行走好莱坞的炙手可热的东方女星，巩俐还是巩俐。

　　十年一梦，巩俐走到好莱坞，张艺谋(张艺谋新闻,张艺谋说吧)仍在中国。然而正如十年前一样，他们依然能代表中国电影在世界影坛上树旗立帜。

　　巩俐并未改变，正如她所说：“张艺谋也并未改变。”

　　艺谋不变 十年后他依然乐于听取建议

　　张艺谋和巩俐，勿庸置疑，堪称中国电影史上最经典的一对搭档，但是从十年前的《摇阿摇，摇到外婆桥》之后，这对搭档就开始了长达十年的“分手期”。直到《满城尽带黄金甲》中，两人“复合”了。巩俐昨日开腔，谈到这此和“老朋友”的“新合作”，她说：“我很感谢，这十年，张艺谋并未改变。”巩俐依然可以像以前一样对导演提出这样、那样的建议，甚至被媒体报道为“在现场最敢说话的人”。事实上巩俐并不同意这种说法，她说：“其实一开始，我也在尝试的沟通，我不知道这些年他会变得怎样。开始尝试的沟通之后，我发现他依然还象以前一样乐于听不同的建议，其实除了我、其他人也提出了很多自己的想法，他都很乐于让演员们尝试拍一下。”巩俐觉得这样直接的沟通非常有益，因为“如果你说得对，他乐于接受，说得不对也没有关系。”这一切让巩俐更为放松了，她觉得“我可以更直接，这比拐弯抹角更加有效。”

　　角色不变 继续刚中带柔的角色气质

　　在今日上映的《迈阿密风云》中巩俐扮演了一位性感的亚裔女毒枭，这样的角色似乎和巩俐以往的银幕形象差异太大。巩俐并不认为好莱坞改变了她，她觉得她唯一需要适应好莱坞的就是语言而绝非表演。

　　她说：“事实上我觉得《迈阿密风云》是我第一部严格意义上的好莱坞电影，之前拍的《艺伎回忆录》当然也可以说是，不过演员阵容仍然是亚洲人为主。”在这个“第一次”中，巩俐丝毫没有觉得不适应，她觉得：“我需要的是学好语言，更好的和导演沟通，至于表演，其实没有什么可以学或者改变的，你在那个角色上，再去学习表演是不可能的。”所以巩俐并未因好莱坞改变什么，她特别地分析了新片的角色，她说：“表面上去她（角色）很强、很有力度，其实她的内心还是很柔和、很女人的，不过受了伤害，她能很快愈合。”她认为这个角色，和自己其他的角色并无不同，她说：“好像以前的《菊豆》、《秋菊打官司》、《漂亮妈妈》中的角色，都有这样的一面。”事实上导演也看过我之前的角色，他也认为我有这样的气质。

(责任编辑：乐于)