第八届中国上海国际艺术节闭幕演出

　　2006意大利文化年系列活动

　　巴兰钦基金会荣誉钜献

　　意大利米兰斯卡拉歌剧院芭蕾舞团上海首演

　　大型交响芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》

　　主办：上海大剧院艺术中心 上海城市舞蹈有限公司 上海城市动画有限公司

　　指挥：大卫·贾夫斯

　　现场伴奏：上海歌剧院交响乐团

　　时间:：2006年11月16日 – 11月18日 19：15

　　地点：上海大剧院

　　票价：880 680 580 380 280 120

　　订票电话：11185/ 62326917/ 63272028

　　作为第八届中国上海国际艺术节闭幕演出和2006意大利文化年的重头戏，欧洲三大芭蕾舞团之一的意大利米兰斯卡拉歌剧院芭蕾舞团将首次到访上海，为上海观众们带来其保留剧目——《仲夏夜之梦》。

　　芭蕾舞《仲夏夜之梦》是现代著名编舞大师巴兰钦创作的首部完整芭蕾舞剧作品，被誉为新古典主义芭蕾的开山之作。作品源自莎士比亚的经典名著，以浪漫主义作曲家门德尔松所创作的同名戏剧配乐为蓝本，巴兰钦在这部作品中对古典芭蕾进行大胆突破，开创了“交响芭蕾”这一新的艺术类别。剧中演员不拘泥于传统芭蕾中程式化的动作，而是紧随着旋律起舞，以自然流畅、充满戏剧效果的表演为观众刻画了如同童话般梦幻绚丽的世界。

　　首次来沪的米兰斯卡拉歌剧院芭蕾舞团是欧洲三大芭蕾舞团之一，该团诞生于意大利文艺复兴时期，几百年来在国际舞蹈界产生了巨大的影响。其中《仲夏夜之梦》堪称该团最响亮的一张名片；该团也是欧洲唯一获授权演出该剧目的芭蕾舞团。斯卡拉歌剧院芭蕾舞团的《仲夏夜之梦》以明艳华丽、高贵优美著称，洋溢着浪漫的意大利风情，将给沪上的芭蕾爱好者们带来视觉和心灵的双重享受。

　　剧情梗概：

　　仙国国王奥伯伦与王后泰塔尼娅产生争执。国王一怒之下，命令顽皮的卜克用魔法之花在仙后身上施法，让她爱上张眼看见的第一个人。与此同时，少女赫利娜爱上了达米彻斯，可是被他拒绝了。卜克想向米彻斯施展花的魔法，让他也爱上赫利娜，却在忙乱下错将魔法施展于另一个青年利赞德身上，害得利赞德忘记了自己的恋人赫米娅。同时，卜克将变成了驴子的织布工放到熟睡的仙后脚边，当她醒来便恋上了他……经过一轮错配鸳鸯，最后在大家的努力下，有情人终成眷属，一起举行了婚礼。