《夜宴》公映几天来，关于笑场的话题又成为城中谈资。记者在湘西“逮”着了正在出席新剧《血色湘西》开机仪式的《夜宴》编剧盛和煜。盛和煜远没料到在这隐秘的地方也难逃“笑场”话题，记者跟着他在山路上边走边聊，在长途车上边颠边聊，盛和煜对本报记者作出关于《夜宴》的独家回应。不过他对于广州点映时媒体的“误导”仍耿耿于怀，坚决地认为《夜宴》笑场跟编剧无关。

　　反击：

　　“这么漂亮的台词还说我不好？”

　　记：《夜宴》这两天公映，引发笑场乃至被网络恶搞成《晚饭》，你怎么看？

　　盛：这是我完全没有想到的，我原以为会受到表扬、受到追捧。观众这样的反应完全出乎我的意料之外，我完全想不到这么漂亮的台词你们为什么还说我不好。后来我想通了，是有些媒体不“舒服”，你笑人家台词，人家也笑你浅薄。《夜宴》在广州点映的时候部分媒体报道说有笑场，从而也误导了观众。我现在的心态很平和，准备开个博客，通过台词的讨论以及电影批评，提高国人对电影的鉴赏水平。

　　记：其实我看过《夜宴》的一些台词，是很有文学性、很有激情的，但是却实实在在地引发了笑场。是不是我们的台词太西化了，观众还不是很适应？

　　盛：我不是有意模仿西方化的台词，恰恰相反我认为《夜宴》最大的不同是它的中国味道，又有时代精神。其实200句台词里只有二三十句引发争议，但是我都是根据人物故事设计的，观众笑场可能因为葛优(葛优新闻,葛优说吧)以往扮演的角色令他在观众心目中有一个审美定势，但绝对不是台词引起的。子怡、谭盾、周迅(周迅新闻,周迅说吧)和葛优都对我谈过台词，觉得非常欣赏。冯小刚(冯小刚新闻,冯小刚说吧)对我的台词更加着迷，经常搞笑地模仿我的台词的语气。他昨晚还从多伦多打电话给我，说票房直逼6000万元。我也希望大家以宽容的心态看待我们的大片。冯小刚也安慰我说，很多媒体是跟他有仇，不是否定我的台词。有媒体甚至列出八大硬伤，完全是胡扯。我自己也想对很多媒体说：“我不陪你们玩了，你们一点也不好玩。”

　　赞许：

　　章子怡(章子怡新闻,章子怡说吧)艺术造诣非常高

　　记：什么原因导致中国大片从《英雄》、《十面埋伏》、《无极》屡屡遭遇笑场，很多人预测《满城尽带黄金甲》也将难逃笑场宿命。

　　盛：我一直冷眼观察这些事情，对中国电影市场也没有研究，我不后悔编了《夜宴》。我在没有接触章子怡之前，我也常被舆论误导，但合作之后才发现她在艺术上的造诣非常高，她到底还是中戏毕业的！周迅的表演也非常出色。第一次见面她就把我剧本中最出彩的句子挑出来了，如“疼吗？不疼。”给她说几句台词，她的眼泪就滚下来了。

　　新作：

　　《血色湘西》红石林开机

　　参加完《夜宴》的编剧工作，盛和煜又转战荧屏，担任由湖南广播影视集团和湖南电视台独立制作的大型电视连续剧《血色湘西》的编剧工作。前日，该剧在湘西自治州古丈县红石林举行了隆重的开机仪式。

　　36集电视剧《血色湘西》以1931年震惊中外的“九一八”事变为背景，以日本大规模的侵华战争作为线索，极为生动且有力地讲述了湘西雪峰山下的“竿民”世代居住在麻溪铺镇的人民，如何摒弃以往各自的恩怨情仇，全力保家卫国、抗击日寇的传奇故事。本报记者 陈羽中

　　相关链接

　　广州票房全国第二

　　继首日票房取得了1200万元的佳绩之后，《夜宴》首周末的全国总票房已直逼6000万元。从票房数据的分析来看：北京票房仍然位居第一，排名第二和第三的分别是广州和上海。最令人惊喜的是广州，以往冯氏电影在广州的票房中规中矩，而此次《夜宴》从9月14日上映以来，累计票房列全国第二位。 （辛浪）　　

(责任编辑：唐小米)