新华网首尔８月２５日专电（记者张锦芳）韩国著名的美秋剧团将于９月３日至１４日在首尔演出韩语版中国话剧《赵氏孤儿》。

　　汇聚了韩国话剧界一流精英的美秋剧团为纪念建团２０周年特地编排了此剧。该剧团致力于弘扬韩国传统和现代文化，演出传统剧、现代剧和音乐剧。该团创始人、话剧《赵氏孤儿》总导演孙振策说，这是该团演出的第一个中国话剧；《赵氏孤儿》的上演将促进韩中话剧界的交流，有助于拓展韩国话剧的外延。

　　美秋剧团在其网页刊登了宣传海报，并介绍说，中国话剧《赵氏孤儿》不拘泥于古典原著，经过大胆创新后被赋予了崭新的意义。话剧《赵氏孤儿》是根据《左传》《史记》等史料以及元代纪君祥的同名杂剧创作而成。

　　韩语版话剧《赵氏孤儿》是积极宣传中国话剧的韩国汉阳大学教授吴寿庆的译作。美秋剧团将邀请中国国家话剧院的新锐女导演田沁鑫执导《赵氏孤儿》。（完）