本报讯(记者贾薇)作为纪念易卜生逝世100周年的重要活动,由林兆华执导,濮存昕、陶虹(陶虹新闻,陶虹说吧)主演的话剧《建筑大师》将于本周亮相首都剧场。昨天,记者探访排练现场,目睹导演林兆华与易卜生这两位年龄相近、地位相同的艺术大师穿越历史时空的心灵对话。
易卜生的《建筑大师》历来被认为是他最具争议的作品。易卜生一直把自己看作是一个建筑者,并把自己的戏剧比作建筑作品。正如剧中主人公建筑大师索尔尼斯一样,易卜生一直恐惧从高处向下或者从平地向深渊看,这种恐惧更是随着他的衰老而日益加重。索尔尼斯为了实现自己的野心,可以随时牺牲他身边最亲近人的利益,他对于青春的向往和恐惧,以及他内心的审美与道德的交战,都是易卜生本人所具有的。因此有人认为,该剧是易卜生最接近自画像的作品,是他私生活的曝光。
该剧第一次在中国上演,导演林兆华怎样看待大师的孤独与恐惧?又将怎样呈现心中的《建筑大师》?无疑,这是对他的又一次挑战。而深谙林兆华导演技巧的濮存昕和陶虹,更是经导演一个暗示,便已心知肚明。濮存昕饰演的大师索尔尼斯老成持重、风度翩翩;陶虹饰演的神秘少女清纯可爱、活力十足,两人可以说是一对很不错的搭档。
林兆华说:“在当今的戏剧界、文学界、艺术界像索尔尼斯这样的人大有人在,他们害怕年轻人来敲他们的门,他们想保持自己的地位又恐惧来自青年人的威胁,其实做到大师的地位还能把门打开真是不太容易。”原剧本是一个标准的三一律戏剧,这次林兆华却进行了一次全新解构,剧本被颠倒过来演,大师在生命即将结束的时候追忆曾经的过去。濮存昕说:“林兆华力求探索一种新的表演方式。就像当年莫奈的作品从欧洲传统绘画中剥离一样,这个戏对传统表演方式是一个挑战。如果观众带着看电视剧的习惯走进剧场,一定会不太明白演员在干什么。但对演员来说,却是表演专业的进步。林兆华在这样的年纪以一种反常规的方式排演这出戏,的确很有意思。”
(责任编辑:阿芒) |