本报讯(记者贾薇)由江苏省京剧院演出的《西施归越》将于18日亮相长安大戏院。这出10年前十分轰动的作品，经过编剧、导演、舞美的升级改造，将以全新面貌呈现在观众面前。

　　《西施归越》是著名剧作家罗怀臻于上个世纪八十年代末创作的作品，曾被越剧、潮剧等多个地方的戏曲院团排演，并在当年获得首届京剧节“程长庚铜奖”。罗怀臻说:“当年的创作更多集中在对封建宗法集权思想的反思上，这与当年的历史背景有关。此次我本着以人为本的原则，试图站在女人的立场上，对女性的生存和情感进行一次探索。当年那种令人怦然心动的东西今天已经不能再打动观众了，所以我们需要与时代同行的新创作。”

　　据悉，该剧在保留原故事框架的基础上，进行了新的创作。导演由曹其敬担任，灯光、舞美、服装造型都由当今舞台艺术名家进行了全方位的修改，目的就是为了与当代观众的审美统一，与当代观众产生共鸣。