主持人LuLu：这次的戏有自己特别满意的地方，但是的确有一些遗憾的地方，您觉得是哪里？
冷杉：我觉得作为导演肯定是有遗憾的地方，你接了一个剧本你觉得这个戏非常非常好，但是到最后每个环节都有损失，这个戏我已经力争将损失做到最少。因为从前期制作浮华到方方面面都有损失，我们这部戏完全不一样，服装上、造型上，杨树栋老师也是做过好多的大戏，好多的历史片都是他做的。陈凯歌(陈凯歌新闻,陈凯歌说吧)的《刺秦》是他进行的造型，张艺谋(张艺谋新闻,张艺谋说吧)的《英雄》也是他进行的造型。他能够来我们这个戏我们非常感谢，他在造型上进行了很多的思虑和设想，包括袁立的造型应该非常感谢他。
青羊：制作和细节上都是我们进行了工艺的加工。
冷杉：从美工上来讲，我们草原上的每一个账篷的造型都不一样，内景和外景都不一样，包括匈奴和汉兵使用的兵器都不一样。实际上我们拍摄的时候面临着季节的威胁，当时草原已经是晚秋了，所以拍的时候为了赶在下雪之前拍完了，我们非常非常紧张，后来下雪又怕雪化也是非常紧张，到了横店之后，那里已经有了21个剧组，所有的场景都被他们占了，我们非常着急，最后还是老天帮了我们。 横店搭了一个汉街没有启用，后来我们一看《昭君出塞》是汉朝戏，所以我们很多的场景都在那拍的。但是有另外的损失，汉街的环境不是很丰富，从场景来讲有很大的损失，后期制作也是。后期制作我们也尽到了最大的努力，观众可以从我们的字幕上看到，我们给每一个演员都找了一个声音，给一个相应的配音，这和以往的配音的戏是不一样的，演员没有兼的。除了表演者自己的配音之外，都有相应的配音者进行他的配音，而且动效也力争做到最好，但是也是有遗憾的。但是音乐非常精彩，三宝应该说在这部戏里面他倾注了自己的心血，两首主题歌写得非常好，所有的观众都说写得非常好。我是这部主题歌的作词，这是受编剧的授命，他说这部戏是你拍的，你就写歌词。我自己写的歌词是很贴切，对这部戏贴不贴切，精不精彩，我不敢讲。但是作为一个导演能够有一个符合这部戏的主题歌词就可以了，三宝在写这个曲子的时候付出了很多的心血，罗嘉良和李彩桦录音的时候，我们约了三宝一起吃宵夜，他说我合作了很多的导演和演员你们是第一个请我吃饭的。虽然我们尽心尽力地做，但是好多的方面还有很多遗憾。
青羊：我觉得剧本的遗憾是很多的，有的地方想丰富没有丰富，有的地方想多写一点没有多写，最后出来是另外一个样子。如果没有导演在拍摄过程中，他对剧本的丰富、调整，我觉得剧本的问题是很多的。我们只是有一个好的愿望和想法，想把它做成一个什么样的大戏，想把故事编得如何如何好看，但是在操作上是有遗憾的。
冷杉：我觉得这个是编剧谦虚。
网友：您二位现在对于金庸(金庸新闻,金庸说吧)的剧屡次被改编怎么看？还有对于张纪中(张纪中新闻,张纪中说吧)屡次被骂屡次被改编又怎么看？还有对于国内看韩流的剧的现象怎么看？
冷杉：我觉得张纪中改拍金庸的戏不能说不好，因为从第一次他拍金庸的戏金庸还是给予肯定的，那么张纪中他有自己的运作方式，有的时候是一种炒作的方式，我觉得非常成功。至于说韩流，我相信我们正在做，怎么抵御韩流是我们正在做的，这不是说的问题。我看了网友的留言其中有提到，有这么好的戏看，我们还用再看韩剧吗？我觉得这句话我特别感激，还有网友说从《大长今》之后，我觉得这个戏是最好的，我看了非常的遗憾。我觉得韩剧的特别，编剧都已经做到了，就是那种感情非常细腻地表现，以及把人物放到感情的矛盾之中去写，但是韩剧拍摄的首发和港台剧差不多，我觉得韩剧不会长远，它无法跟大陆很严肃的制作相比。韩国是很小的地方，不能说弹丸之地，但是很小。我看了《大长今》前面几集，前面的场景拍了四次，在台词上交代这四次分别代表不同的地方。而且它拍皇宫的时候，我们感觉到它的皇宫和我们拍摄的某一个大臣的家差不多。他没有我们大臣的家那么气派，没有我们大臣的家繁荣，但是韩剧有它的优点。
主持人LuLu：韩剧拍出来的都特别唯美的感觉。
青羊：干净，他们的化妆、服装、道具都是比较干净的。
冷杉：而且韩剧的时装戏绝对是唯美的，演员是帅哥、靓女吧，但是他们的古装戏服装和环境都不如大陆。但是在剧情上来讲，大陆的历史戏太拘泥于历史了。
主持人LuLu：现在《昭君出塞》从收视率看是成功的，您二位也是非常成功的电视剧的制作人，也有电视剧也不是那么尽如人意，水准参差不齐……
青羊：我们一年生产的总数在一万五、六千部集左右这样的，但是市场的需求量只有1/3的，大部分的电视剧还是找不到买家，所以真正好的剧就更少了。
网友：古装剧的审查严格，哪类的题材古装剧更容易过关？
青羊：这个要问审查总局。
冷杉：这么来讲，就是健康的。在我们国家只要是健康的戏，不管是古装的还是时装的，都是一个好戏，都容易过关。
青羊：这里面还有一个概念的问题，古装剧和历史剧不一样，古装剧是穿着不知道什么朝代的衣服，历史剧应该是严肃的，和历史比较贴近的，但是你可以从它提炼出跟现在密切相关的主题。选择这种题材的，如果是脱古的就是另外一回事了。
(责任编辑：悠扬) | 
