|
“一个意大利人不应扮演把印度放在心底的甘地夫人，这看上去更像是在强调她的出身。”印度国大党发言人辛格维的这句话，让人有理由相信意大利艳星莫妮卡·贝鲁奇已成为这场政治风波的主角。早前，国大党曾令新德里地方法庭叫停拍摄关于该党领袖索尼娅·甘地的传记影片《索尼娅》。
别想在印度拍“国母”
打开互联网电影数据库(imdb.com)，在这部计划于明年上映的电影《索尼娅》的角色名单中，仅可以看见莫妮卡·贝鲁奇扮演索尼娅·甘地这唯一一条信息。 这证明导演贾格莫汉·芒德哈拉是多么属意这位性感巨星，而今年早些时候，莫妮卡·贝鲁奇也欣然接受了这个角色，能扮演自己伟大的同胞让她兴奋不已，虽然索尼娅早已加入了印度国籍。电影根据印度长期从事国大党事务报道的记者基德瓦伊发表的一本非官方传记《索尼娅传》改编，讲述索尼娅传奇而跌宕的人生，并侧重于表现那段改变了索尼娅一生的世纪爱情。计划投资600万美元，于今年10月开拍，在索尼娅涉足过的意大利、英国和印度取景。
可半年不到，一纸发向制片人穆利·马诺哈尔的法律声明，宣称电影没有获得索尼娅·甘地的许可，电影将不能在印度境内拍摄，也不能在印度发行。这张声明如一桶冰冷的凉水泼向了导演和莫妮卡·贝鲁奇。
叫停原因1 就是针对莫妮卡·贝鲁奇
在《西西里的美丽传说》、《不可撤销》、《黑客帝国》等多部电影作品里敢露敢脱的演出，早已把莫妮卡·贝鲁奇树立成性感艳星的形象，在保守的卫道士眼里，这个意大利女人更是一个荡妇，让她来出演一位“国母”自然不可避免惹来众多非议，就连传记作者也曾写信给导演抗议过女主角人选。
国大党发言人辛格维当然不能如此露骨地表达反对意见，于是他采取了“出身和血统论的说法”表达拒绝理由，“一个意大利人不应该扮演把印度人放在心底的甘地夫人，这看上去更像是在强调她的出身，我们当然尊重甘地夫人的意大利出身，就像我们尊重所有意大利人民一样，但我们就是不能允许甘地夫人在其现在的执政期内成为传记片的主角。”
叫停原因2 导演有拍色情片前科
对这纸禁令，导演贾格莫汉·芒德哈拉表达了无奈的抗议，“纳尔逊·曼德拉、穆罕默德·阿里等都在他们有生之年拍过传记电影，我的电影仅仅是个爱情故事，见证爱情、政治和血脉的兴衰变迁，表现甘地夫人的生活而非她成为党魁的政治履历”。
芒德哈拉在宝莱坞以拍摄色情惊悚片闻名，尽管他的严肃题材电影也曾获舆论好评，但人们更多地将他归为“色情影片创作者”。辛格维说：“导演已和国大党党员以及甘地夫人身边人接触，但为什么不直接找她谈谈呢？这给人一种错误印象，即国大党和她本人已经给予许可。我们必须纠正这一点。”对此，芒德哈拉辩解：“没有向索尼娅·甘地寻求合作是因为担心给她带来尴尬，她的政敌可能说她借电影作自我宣传”。
叫停原因3 尴尬的政治处境
索尼娅·甘地作为印度最显赫的尼赫鲁·甘地家族的最高代表，而且目前仍身居国大党主席的要职，其一举一动都对印度的未来有着至关重要的影响。和其他那些人物传记片不同，她的人生还远不能被盖棺定论，这个时候拍摄传记片对她本人的确显得不合时宜，早就抓住她意大利出身问题不放的反对党会认为电影企图为索尼娅出山竞选总理而铺路，虽然索尼娅本人两年前就表示拒绝出任印度总理。
电影不能拍了，贝鲁奇建议转用电视手段
如果影片无法在印度拍摄和发行，《索尼娅》就几乎没有了意义。制片人马诺哈尔说：“我们不想陷入一场政治斗争，我们本应消除国大党的担忧，但目前看来，影片项目不得不停下。”
然而，莫妮卡·贝鲁奇如此想扮演甘地夫人，她建议将其改成一部为电视台打造的国际化的电视电影。
国母其人
索尼娅·甘地
1946年出生于意大利都灵附近一中产阶级家庭。1964年赴英国剑桥大学学习英语，不久即结识了在那里学习的拉吉夫·甘地，二人于1968年结婚并定居于印度新德里。为了维护从政后的丈夫的威信，她在1983年放弃了意大利国籍，加入印度国籍。1984年，索尼娅的婆婆英·甘地遇刺身亡，她的丈夫拉·甘地子继母业，出任印度总理。1991年5月，拉·甘地在印度南部举行的一次竞选集会上遇刺身亡。索尼娅深居简出几年后，终于1997年正式加入国大党，并于次年担任该党议会党团领袖，并出任该党主席。随后若干年，她的出身和血统问题始终是印度政界一系列选举中争议的焦点。
不同命的桃花
榜样麦当娜，欲女“从良”何其难
比莫妮卡·贝鲁奇有着更多话题的麦当娜曾在1996年在音乐电影《艾薇塔》中扮演过阿根廷国母贝隆夫人。麦姐声情并茂唱着《阿根廷，别为我哭泣》时，口水和愤怒早以超过眼泪数倍的数量向她喷来。她的过去不干净，电影圈不干净，但她却在这部电影里干净地站起来了，她的表演获得了好评。麦当娜扮演的还只是已经去世多年的贝隆夫人，现在贝鲁奇如果想凭饰演索尼娅打造出一部与《贝隆夫人》齐名的经典影片，看来仍需耐心地等待。
（以上内容未经许可，不得转载、摘编！！）
(责任编辑：小锘) | 
