“简 迷离”分享中国与法国音乐差异

　　主持人大鹏：现在娱乐圈娱乐圈越来越大众娱乐化，除了音乐本身之外，要有很多的新闻，要有很多很热闹的东西，不是纯粹的在做音乐的感觉。他认为在法国歌手就是歌手。

　　苏娜：对，法国最奇怪的如果一个歌手好像很有名，要拍一个广告或者拍电影，人家会看不上，会看不起你，所以很难有栖或者跨界很厉害，又去拍电影又是唱歌很厉害，好像不太喜欢这个方式。

　　主持人大鹏：法国最近又火了一个小天后是一个十几岁的小女孩。

　　苏娜：我们回来的那时候，有一个小天后是13岁的小女孩。

　　主持人大鹏：我们回顾了一下你们怎么认识了，又怎么样到国内发展，四月份准备这张专辑，准备了多长时间？

　　苏娜：写大概有两个月，录大概有两个多月。基本上半年的时间。

　　主持人大鹏：感觉怎么样，这张专辑能够概括你们全部想要表达的东西吗？

　　苏娜：对于我们来说还是有遗憾。

　　小文：我们希望这张专辑歌应该再多一些。

　　主持人大鹏：再留给下一张。不能一次把所有的东西全使光。这张专辑的名字叫《私人生活》，在这张专辑里看着，看着几个名字就想听着几首歌，比如河中困兽，听着名字就觉得特别重的。还有达芬奇密码，这是一部电影，也出过书，你们两个看过吗？

　　苏娜：说实话，这本书，这个电影都没有看过，这首歌跟达芬奇密码的书和电影没有太大的关系，因为有太多的人看过这本书和电影了，好像成为文化上的现象，我也想凑一个热闹。

　　主持人大鹏：是不是普通人都看了，你就不看呢？

　　苏娜：我当时看了几眼，看不进去，我觉得情节很复杂，就看不进去了。

　　主持人大鹏：知道简 迷离来搜狐聊天，有些网友就想问你们一些问题，比如你们两个人最喜欢的音乐人是谁？

　　苏娜：小文最喜欢的是James HETFIELD，我最喜欢的也是有PONO U2。

　　主持人大鹏：国内有没有印象深刻的，你来北京一年多，也听了不少当地的音乐吧？比如两只蝴蝶，对哪个印象比较深刻？你有印象的。

　　小文：范晓萱。

　　主持人大鹏：她也好久不出新片了。

　　苏娜：我给他听过范晓萱最早出的儿歌性质的，又给他听了现在很另类的歌，他听着觉得很好。还有喜欢杨坤。

　　主持人大鹏：觉得跟法国流行音乐比起来，中国的流行音乐有差距吗？

　　小文：第一个，法国的音乐里很多很悲观的情绪，法国人喜欢寻找很难受的状态。我觉得中国的流行音乐里哪怕失恋的歌或者我被抛弃的歌，好像很悲观，但是那个人的唱腔或者表现方式实际上很明朗的，很充满希望的感觉，还是一个挺快乐的，大家都挺高兴得。还有一个从唱片制作上来说，从技术、设备跟欧美比有几年的差距，因为美国的音乐做了很多年了，但是感觉中国什么事情都是进展很快的。

　　主持人大鹏：你来到中国以后跟你想象当中的中国一样吗，我知道很多外国人对于中国的认识停留在很多电影作品的比如秋菊打官司等等，外国人的印象就是这样的。

　　小文：我们以前对中国现代的这一面完全没有感觉，中国十年时间发展的速度太快了。

　　主持人大鹏：有可能外国人以为中国人都会功夫呢。其实中国有很多比如说在音乐上非常好的元素，比如民乐，现在简 迷离应该是小文来作曲，苏娜来写词，有没有可能在下面的专辑或者之后的音乐创作中融入中国古典的概念呢？

　　苏娜：会，其实这张专辑第九首歌加入二胡，这是第一次尝试，我觉得这次尝试，这首歌不能算最好的状态，我们是比较浮浅地利用了二胡，确实需要时间去磨合民乐和西方的音乐。

　　主持人大鹏：问问小文，对中国这几样乐器感觉，他肯定没有听过二胡，听过以后是什么感觉？

　　小文：中国小提琴。有一次是在日坛公园拍一个片子，节目组要求他去跟一帮老人，人家是唱京剧的学拉二胡，我完全是一头雾水。

　　主持人大鹏：中国还有好多古筝这样的乐器，法国这样的乐器多吗？

　　小文：这部分法国的传统乐器完全丢失掉了。我连画都画不出来。

　　主持人大鹏：中国和法国在这点上有不同，中国在这点保留了这部分，包括京剧等等。听过京剧吗？

　　小文：我没有看过现场，可能是看过录像和电视的。

　　主持人大鹏：小文是法国人，我一看到对面的球网就想起来踢足球世界杯，包括后面的狐侃世界杯还是世界杯期间做节目的背景，还没有换，一下子想起来法国队对意大利队之后那场决赛，你们两个看吗？

　　苏娜：在三里屯法国文化中心，因为那天下雨。

　　主持人大鹏：你们两个是球迷，他又是法国人，肯定支持法国队。

　　苏娜：是铁杆球迷，但是那天晚上确实太伤心了。

　　主持人大鹏：小文讲一讲那天晚上看球，法国队输了，是什么感觉？

　　小文：我很难过，而且不准我多提这件事。有人会来问足球，他会很失落，很沮丧的样子。除非有什么很具体的问题。

　　主持人大鹏：齐达内 怎么看？但是最后不冷静导致的问题。

　　小文：是很好的球员，其实齐达内在法国是一个很神化的人，可能地位比总统要高，就是一个全民的偶像。但是不管怎么说，在足球场上还是不能够允许有暴力的行为。

　　主持人大鹏：齐达内和马特拉齐当时对话有什么结果，国际足联好像要让两个人对质。足球这一页翻过去了，继续说音乐。刚才小文说来到中国以后，就知道几个大城市的名字，这次做艺人以后，因为专辑要宣传，肯定要走很多城市。中国幅员辽阔，比法国大很多。

　　苏娜：大很多，光我的家乡四川就比法国大很多。

　　主持人大鹏：我们知道前天到大连演出，可能会到北方，到南方，是什么感觉？

　　小文：可能除了食物和天气之外，基本上感觉不出来城市与城市之间有差别，但是北京和上海差别比较大。

　　主持人大鹏：没有太多的时间到每个城市去观光和浏览，只是自己去演出了，到现场一看人全部是黄皮肤、黑头发。不知道苏娜在去国外之后，看到这么多法国人，你会不会认错吗？我觉得外国人长得差不多，就像他们觉得中国人长得差不多一样。

　　苏娜：对，他们会有这种感觉，他们分辨不出来。但是我觉得我还好，刚刚一开始出去的时候也是分不开，但是时间一长，对他们的轮廓，他们的长相会有一个大概的区别。

　　主持人大鹏：两个人是中外跨国的组合，现在已经是一个国际村，等于地球上每个地方因为高科技的发展联系得很紧密，而且你们两个没有语言的障碍，爱说法语说法语，爱说英语就说英语，交流起来很方便。一提到组合，组合就有可能解散，之前有很多组合做得再好的做得不好的，大家觉得到一定时间，两个人会单独出来发展。

　　小文：有可能以后不叫简 迷离，简 迷离解散了，但是我们两个还会在一起做音乐，有可能做一个别的组合或者以别的形式，这个有可能，谁也不知道以后会是什么样的。

　　主持人大鹏：会杀回法国去发展吗？

　　苏娜：会，因为这张专辑会在欧洲发行，在法国、英国都会发行，今年9月份会回去做巡演，因为那边的宣传不像国内的宣传，那边的宣传就是做巡演。做10场、20场的演出就收工了。

　　主持人大鹏：这张专辑，同样的一张专辑要在中国大陆发行，要在欧洲发行，这张专辑在制作的时候，考虑到是哪个地方的口味，更适合我们的市场来还是适合人家的市场？

　　苏娜：从唱片公司来考虑，肯定是考虑中国的市场，这是毫无疑问的。但是从我们角度来说，没有考虑任何一个市场，就是我们两个的市场。

　　主持人大鹏：其实音乐无国界的，包括说法国的歌曲，现在地铁里全放法国那首歌，全是那一首歌，那首歌到底在法国怎么样？

　　苏娜：不怎么样，那首歌在法国是不怎么有名的歌。

　　主持人大鹏：怎么北京大街小巷全是那首歌。

　　苏娜：而且这首歌是很老的歌，这首歌有很长时间了在那边，我们俩也讨论很多次，没有想明白。

　　主持人大鹏：在他们是经典老歌，相当于我们红军电影插曲的歌。是不是中国有一些在旋律上稍微落后了一点，才能够接受别人流行过得东西拿过来接着流行。比如我提到两只蝴蝶或者老鼠爱大米也好，这样的歌迅速暴红的，特别琅琅上口的歌，在这张专辑里，我估计你们和他们是两个阵营。

　　苏娜：对，我们也追求一个简单，但是是另外一种简单，不知道怎么描述我们的唱片，我们也追求很简单，不是去炫耀的。

　　主持人大鹏：大家也可以理解，希望这个歌曲非常简答，能够听得懂，但是不是落于俗套的旋律。简 迷离前面有一个简字，这个名是谁起的？

　　苏娜：中文名字肯定是我起的，但是英文名字是我们两个组合的英文名字。英文起了它的名字，就是双子星座。

　　主持人大鹏：你们两个是双子星座吗？

　　苏娜：不是，我是狮子座，他是射手，但是简 迷离的中文是从发音起的。

　　主持人大鹏：简 迷离这几个字能够让很多人读出来很多东西，挺巧的，挺有缘分的中文名、英文名都这么好听。这张专辑从四月份发行到现在，取得什么样的效果，比如说你们深圳的朋友或者歌迷反馈回来什么样的信息？

　　苏娜：我觉得我们现在有越来越多的人开始接受我们，还是比较喜欢我们，因为有很多歌迷会在我的博客里给我留言，他们有任何的感受都会写出来。我能够读懂他们心里面的想法和他们对我的看法。当然也有很反面的评价，对我们音乐还有组合，也有反面的评价，我们对任何的评价都是接受的。

　　主持人大鹏：他们说你们不好有哪几点？

　　苏娜：有几点，说我们抄袭别人的，说我们没有自己特色的。

　　主持人大鹏：那么热门的还能抄袭，抄要抄不热门的。

　　苏娜：确实说实话，我们两个是喜欢那个歌手，我人格担保是没有任何抄袭。还有一种这种评价不是针对我们组合，是针对目前很多新人，现在的很多新人很浮躁，不潜心在自己的音乐上或者在包装上或者态度上好像形式上很花哨，很了不得，但是自己的音乐上不怎么样，有这么一种想法，但是我觉得这个也需要时间的证明。

　　主持人大鹏：这个至少证明我们这张专辑确实好看，不然不能这么讲。大家可以买回去仔细听一听这个音乐。有没有分析过，因为你在国外读书，有这样的经历，我相信在法国与中国在音乐上稍微先进一点点的国家，他们的组合或者乐队都很火。

　　苏娜：那边确实比较火，组合或者是乐队这种形式，我不知道为什么在中国火不起来。

　　主持人大鹏：我们看到很多外国的榜单上去的前几名要么是乐队，要么组合，国内好像就是个人厉害，就是歌手。没有研究过吗？

　　苏娜：我想可能有乐队的东西比较复杂一些。

　　主持人大鹏：硬件的事。

　　苏娜：我听说过唱片公司有一个想法，大家都不喜欢做乐队，因为乐队很麻烦，确实有的时候五六个人，很难管理，很难去投资，他们需要做什么表演很难从硬件上给他们支持。

　　主持人大鹏：还很幸运竹书文化找到你们，不用你们回到国内一个一个唱片公司走，慧眼识英才，想到这里，想到竹书文化最近搞了一个歌手选拔活动，搜狐网上也有这样的活动，好像马上在最近就有一个地面的海选。

　　苏娜：是明天。

　　主持人大鹏：你们两个本身又是竹书的艺人，经历了没签公司之前挺迷茫的状态，你们会给年轻的艺人或者歌手、乐手有什么样的鼓励，你们的经验是什么？

　　苏娜：从我这方面来讲，我希望大家一定要坚持自己的风格，如果明天能够有人唱简 迷离的歌我会特别高兴，但是我希望能用自己的方式来唱。哪怕你可以改几句话或者你完全用另外一种演唱的方式，但是希望能有自己的特色，因为我觉得音乐这种东西拷贝来拷贝去没有什么意思。

　　小文：如果明天有人来翻唱我们的歌，应该也是组合吧，如果单独一个女孩或者单独一个男孩唱，肯定会很有意思，期待着明天。

　　主持人大鹏：我们时间差不多，很希望简 迷离给我们讲一下这个组合以后的发展规划，什么时候出第二张专辑会不会根据中国的国情，两个人再搭档拍两部戏，玩点什么花样？

　　苏娜：现在不知道。拍戏有可能的，因为我们两个特别喜欢电影，小文的梦想并不是做一个音乐人，他最终的梦想是做电影导演。

　　主持人大鹏：他演电影也可以，这么帅。

　　苏娜：他以前在法国也演过。电影是最终的表达方式，但是会更困难一些。

　　主持人大鹏：最后的时间跟在线的网友，因为对于网友来讲，简 迷离应该算是新人组合，通过短短几个月的时间，有很多人，越来越多的人喜欢你们的歌和喜欢你们的组合，有什么话对他们讲？

　　小文：如果你是我们的歌迷的话，同时也是我们的朋友，如果你不摇滚的话，我们会踢你的屁股。

　　主持人大鹏：这是外国友人很奔放的表达方式。苏娜再给我们讲几句。

　　苏娜：其实我很感谢我的歌迷和很感谢一直在支持我们的很多媒体朋友，通过公司我了解到有很多媒体朋友想帮助我们，在这里谢谢大家。希望简 迷离真的不会让你们失望，而且会将我们自己的《私人生活》坚持到底，这是一个私人的物品。

　　主持人大鹏：谢谢今天简 迷离到搜狐做客，也希望明天的活动能办好。

(责任编辑：悠扬)