本报上海专电　(特派记者 罗曲)昨日下午，李安与冯小刚等共同参加了金爵国际电影论坛“差异与共赢——好莱坞与中国电影的关系”，二人在现场观点犀利、妙语连珠，甚至不时有针锋相对之处，现场气氛热烈。

出身“草根”的冯小刚继续大嘴炮轰的风格，一如既往对那些不屑于讲故事的学院派进行抨击，而李安则较折衷及理性地对他的观点提出修正。

　　昨日，主持人介绍冯小刚时用了多个排比句，溢美之辞不绝，冯小刚拿自己打趣：“怎么像在念悼词？”后来主持人又对李安如法炮制，冯小刚于是站起身来，向李安三鞠躬，引得全场大笑。

　　冯小刚接着说：“我觉得讲故事是对一个导演最基本的要求。但是对我们一些电影学院的人来说，他们很不屑。所以我经常跟一些导演说电影要讲故事，他们说，讲故事？太没劲了吧？还有一大堆电影理论家要配合他们。只有当一个电影所有的观众都一头雾水不明白的时候，这个时候电影评论家的作用发挥出来了。往往电影理论是特别喜欢把他们的爱心献给那些看不懂的电影。这个是我一个‘朴素’的认识。”原本听众们以为同样擅长讲故事的李安会完全赞同冯氏理论，没想到，李安提出了不同的看法，他先“抗议”：“我自己也是学院派，我就不抗拒讲故事。其实冯导演说的学院派抗拒的是好莱坞的商业片模式，他们不屑是有道理的。我也会抗拒好莱坞式的三段式情节。”

　　一贯低调的李安此次上海之行可谓前所未有的高调，不过由于眼睛不适，加之一天之内接连参加数场活动，李安昨日终于体力不支——在复旦大学视觉艺术学院演讲结束后的采访中，被一群记者包围的李安面色越来越差，就连平时一贯的微笑也已变形，最后不得不在工作人员的搀扶下离场，匆匆结束采访。但李安仍奉献了许多精妙思想，令众听客大呼过瘾。

　　李安：最看好冯小刚

　　被问及张艺谋和陈凯歌两位中国名导的好莱坞情结，李安先是觉得不方便回答，以他的好脾气又不能拒绝，于是只能从自己的角度出发：“好莱坞对我来讲不是必要的，但我承认是一个情结。这就好像姚明去NBA打篮球，只有到了那样的大联盟中，才觉得真正被全世界关注。但你不能说我们今天被好莱坞影响，我们也在影响它，这是互动的，不是你死我活的。好莱坞情结是大众电影的基本要求。但从艺术层面上讲，也许张艺谋和陈凯歌还看不起好莱坞呢。”而在中国导演的好莱坞之路上，他最看好的是冯小刚。因为，“他是中国惟一能抓到西方电影市场所需要的电影语言的导演”。

　　拍《红楼梦》犹如飞蛾扑火

　　由于成功演绎过英国名著简·奥斯汀的《理智与情感》，再加上浓厚的中国传统文化底蕴，李安被认为是最有资格重拍中国古典名著《红楼梦》的导演。在昨日下午的论坛中，冯小刚也表示他的很多朋友都如此认为。对此，李安笑称拍《红楼梦》“犹如飞蛾扑火”。他解释，《红楼梦》虽然是一部经典文学作品，不但文字好，人物刻画也很细腻，但其人物众多，未必适合于电影。

(责任编辑：乐于)