舞蹈真情流露 观众倾倒不已

　　如果不是意大利文化年，恐怕中国人不会了解到如此丰富的意大利现代艺术——年初阿岱现代舞团那种质朴的朝气，前天晚上卡达洛克运动舞蹈团在北展剧场的魔幻力量和出人意料的想像力都给北京观众带来了无尽的快乐，而昨晚在天桥剧场由米沙·冯·荷克现代舞蹈团带来的《天籁之音——玛丽亚·卡拉斯》，则用充满意象的舞蹈引领北京的观众在玛丽亚·卡拉斯的歌声中完成了一次精神穿行。

　　用一首首女高音玛丽亚·卡拉斯的歌剧咏叹调串成整台舞蹈的音乐需要相当大的勇气，在卡拉斯优美的《奥菲欧》歌声中，一位旅行者仿佛是走入冥河寻找亡妻的歌神奥菲欧，观众的思绪一下子就跟着走进了寻找卡拉斯声音的旅途。卡拉斯的歌声丝丝絮絮飘荡在剧场的舞台，舞台上出现了各种各样的人物，有卡拉斯演过的梦游女、卡门、歌女乔康达、罗西娜，而朱丽叶的华丽圆舞曲则贯穿了整个舞剧。舞台上不时会出现歌剧院排练的声音，而歌女乔康达的歌声配上戴着威尼斯面具的舞者，更象征着卡拉斯的灵魂至今仍然在威尼斯凤凰剧院中回荡。演出结束时，观众席间爆发出热烈的喝彩声，人们为意大利艺术家精彩的演出倾倒不已。

　　一位舞蹈界的观众格外喜欢米沙·冯·荷克新颖的表现手法和舞蹈家们的表现功力，她尤其喜欢米沙在舞蹈中营造出的情绪，无论是卡拉斯演过的戏剧片断、意象的情景还是她的歌声，都带有浓浓的真情流露，这在舞蹈中尤其可贵。

　　特别有趣的是，舞蹈编导米沙·冯·荷克在开演前告诉记者，他从来也没有在歌剧院里听过卡拉斯的演唱，“我的母亲就是一位歌唱家。不过，从我很小的时候起妈妈就一直认为歌唱与舞蹈是泾渭分明不可相容的两个行当，当我创作出现代舞的卡拉斯时，妈妈愤怒地向我抗议，‘米沙，你在干什么！’”现在，他用自己的舞蹈告诉他的母亲也告诉观众，正是这样一台舞蹈，把卡拉斯这位上个世纪最令人发狂的女高音从阳春白雪的贵族世界带回到了大众的欣赏层面。

(责任编辑：刘越洋)