|
《西圣地》编剧怒斥导演乱改戏
事件起因：由苗月导演，张丰毅、剧雪、王雅捷(王雅捷博客,搜索王雅捷)(blog)主演的电视剧《西圣地》，前天在央视一套圆满落幕。然而大连某报刊登了一篇《〈西圣地〉编剧对导演改编不满》的报道，文章称编剧之一的林和平怒斥导演苗月往坏里改剧本，一部主旋律作品总往平里拍，处理得越来越平庸，“林和平气愤地说：‘我也不相信导演就是想把作品往坏里整，是不是这个人对艺术的理解境界差了些？’”
昨晚，记者就此事联系到导演苗月。 听完记者的转述，她非常平静地说，对林和平的指责自己表示理解：“这个现象在圈内很普遍，如果是艺术上的交流即便骂也欢迎。”报道称，编剧林和平主要对电视剧的开场不满，苗月处理成杨大水偷马跑回家见兰妮。林和平认为这么处理损害了杨大水的形象，“杨大水有倔强、自负的毛病，可他是个顶天立地的战斗英雄，决不会犯偷马开溜的错误。”对于林和平的批评，苗月也有一肚子话想说。她告诉记者，自己最近很少上网，这个事儿还是朋友打电话告诉她的。“他们很生气，都替我鸣不平。但我了解后得知，说这话时林先生是刚喝完酒，情绪上未免会有所激动。我是学中文的，做导演前也写过小说、做过编剧。我十分理解林先生的心情，我的本子被导演们修改后也一样有过不悦、发过牢骚。编剧不满导演的现象十分普遍，但让我遗憾的是，林先生应该先和我交流一下，我不希望把矛盾扩大化。”苗月说编剧和导演的关系就是跑接力赛，“我接过你的棒后得让我跑啊，但快慢就是我的事儿了。”
对于开篇的修改，苗月解释说其实第一集已经是剧本的第三集了。考虑到节奏问题，需要快速进入到油田主题，她就进行了调整，这个结果是原著作者赵天山和制片人吴兆龙都同意的，“林和平觉得他那样好，我们觉得这样不错。”苗月强调，自己对编剧赵天山、林和平剧本的大故事情节没怎么动，只是对人物的性格、感情和一些细节进行了大改动，“大家都认为我作为女人，对情感的感悟会更细致一些，应该由我来修改。而情节关系、走向等我都没有去动。”
就不少观众对杨大水最后的情感归属表示不理解的指责，苗月直言没想到争议这么大。“如果放10年前看就不会有争议了。这是因为父辈的生活与现代人的生活太格格不入了，我相信不理解的观众很多是善意的受不了，其实那个时代就是这样。如果我用现代人的眼光去还原那段历史，去迎合、讨好现代的观众，我想骂声会更高的。”苗月激动地表示，拍《西圣地》自己是问心无愧地去做，是凭一份真诚、一份善良、一份对父辈敬重的情感去做的这部戏，“它给观众带来的震动是抹杀不了的，表扬它我感谢，批评它您随意。”
最后，苗月透露，目前自己正在成都的家中创作剧本，“就是给张丰毅这些原班人马写的，希望大家再次凑到一起二度合作。这个故事是关于大学生题材的，也是那个年代发生的事儿……” (责任编辑：王晶晶) | 
