北京时间今日凌晨1点半，第59届戛纳电影节在星光熠熠中开幕。评委会主席王家卫、评委章子怡的出场代表了华语电影的力量。但是作为进入本届电影节竞赛单元的中国电影《颐和园》，却再次遭遇了冰山——昨日第二次向国家电影总局送审，再次被以“存在技术问题”为由被拒审。这样就意味着《颐和园》走正路参赛已经无望，中国影片基本上无缘本届戛纳电影节“金棕榈”奖。

　　连受打击：二次送审再遭拒

　　电影局表态“《颐和园》参加戛纳没有备案已经违规”后，电影制片方送审的过程一波三折。前天，《颐和园》正式送审，但是在审片人士看过后，不是因为镜头裸露，也非题材敏感而是以《颐和园》本身存在技术问题为由拒绝审查。昨晚，《颐和园》的制片人耐安沮丧地告诉记者，“在经过一些修改后，我们今天又把影片送审了一次，不过这回电影总局的人连影片都没有看，就把影片退回来了，理由还是‘技术上不符合审查要求’。”

　　娄烨是知名导演，拍摄过《紫蝴蝶》等影片，《紫蝴蝶》也参赛过戛纳影节，而且他在业内被公认为技术型导演，怎么会被卡在技术关上呢？《颐和园》制片人耐安接受记者采访时说，“电影总局的人说，我们的电影画面看不清，声音听不清。”耐安表示：“电影中有些镜头是显得比较暗，是娄烨和摄影师、录音师共同追求的一种影像风格，而且他们认为这是在技术上进行的一种探索，挑战了以往的技术难度，对此，他们引以为荣。”耐安表示，目前电影总局提出画面昏暗问题，如果解决画面昏暗问题，很多镜头就要重新拍摄，现在时间和经费上都不允许了，“这就是说我们已经错过了通过电影总局审查的最后一分钟，要赶在戛纳影节闭幕前修改和送审完是不可能的事情了，我们放弃了。”

　　没有通过国家电影总局的审查，《颐和园》是如何入围戛纳影节竞赛单元的呢？耐安说，那是因为推荐该片的根本不是国内出品方，而是海外版权的发行代理商将未完成影片版本的录像带送到了戛纳电影节，《颐和园》才得以入围。

　　娄烨单枪匹马赴戛纳 欲违规参赛？

　　虽然《颐和园》没有通过国家电影总局的审查，但是导演类烨已经带着做了中、法文字幕的《颐和园》拷贝到达了法国戛纳，法国方面大力宣传此片，这是否意味着《颐和园》将违规参赛，从而变为“地下电影”呢？“这个我现在还不好说，还得跟娄烨商量。”但是耐安表示这种可能性不大，“虽然参加外国电影节的确能够对影片的海外发行有所帮助，但是片方最希望的是这部国产电影能够在内地电影市场有所作为。这部电影从筹备到现在已经有3年了，我们如果私自参赛，肯定不能拿到在国内的公映证，也就意味着3年的努力都白费了。错过戛纳电影节，我们只能表示遗憾，此后还有威尼斯、柏林等电影节，但是拿到公映证仍然是大前提，不然一切免谈。”

　　记者 乔睿

(责任编辑：老菲)