昨天,音乐剧《狮子王》的音乐总监安东尼·加布利尔在上海展开了一项特殊任务:为乐队招聘6名“中国成员”。接受记者采访时,他透露,在乐队所用的乐器中,不乏中国笛子这样的民族乐器。看来,《狮子王》暗藏的“中国牌”还真不少。
据记者了解,《狮子王》的乐队成员共有20多名,此次来沪演出,其中的6个演奏员席位留给了中国乐手。因此,安东尼提前来沪,从29名候选者中挑选合适的人选。记者在面试名单上看到,前来应聘的乐手大多来自上海音乐学院、上海歌剧院等专业团体,有过音乐剧伴奏经验的“老手”不在少数。
安东尼介绍说,挑选出的中国乐手将主要承担弦乐、管乐部分的演奏,对《狮子王》的整个乐队来说,相当重要。经过一天的面试,他表示,小提琴、中提琴、大提琴手都相当出色,中国的乐手完全能承担弦乐部分的演出;但圆号、长号等管乐部分的面试则不是很理想,这也一向是中国乐队的“软肋”。安东尼透露,除了有部分乐手来自中国外,乐队所用的乐器中,也暗含中国元素,譬如中国笛子。
毫无疑问,对一部音乐剧而言,音乐部分是至关重要的。安东尼透露,《狮子王》的音乐具有很强的非洲色彩,剧组特意聘请了包括雷波在内的4个非洲音乐家操刀作曲。“打击乐是非洲音乐风格中的重点,为此,我们安排了4个打击乐手。但你很难想象,光是打击乐器,我们就有107种。”他如数家珍地一一报出了这些乐器,可一旁的翻译傻了眼,因为太过专业,相当一部分非洲乐器的名字无法准确译出。安东尼只能向记者形象地描述,其中一个乐器是将沙子放进鸡蛋壳,通过不断轻摇发出声音。
记者从大剧院工作人员那里了解到,原本他们打算向剧组提出,安排中国本土乐手担任打击乐部分的演奏,但得到的回应是:打击乐部分的演奏极为关键,《狮子王》从来没有开过在这一部分邀请当地乐手的先例。因此,这一要求被婉言谢绝。不过,从中我们也可以看出剧组对于非洲打击乐的重视程度。 (责任编辑:乐于) |