刚刚参加完第25届金像奖的香港著名导演刘伟强昨日不辞辛苦地赶赴北京，为自己即将于4月30日在内地上映的新片《雏菊》做宣传。刘导笑言自己目前最大的遗憾就是《头文字D》没在金像奖上获得最佳影片奖，所以《雏菊》一定要拿好票房，才能弥补这个遗憾。已经拍了25年电影的刘伟强从来不曾以拍文艺片见长，但这次，他一下子从黑帮、枪战、飙车跳进了温柔旋涡，很文艺地表示：一直拍男人戏很闷，其实我很喜欢拍爱情片的，而且是悲剧那种。

　　刘伟强从来都标榜自己是个“商业片导演”，他说：“其实电影就是拍给很多人看的，而不是只拍给一部分人看的，所以我不怕被人说成是商业导演。而且我的确注重票房。《雏菊》里我选择三个韩国明星也可以说是出自票房的考虑。”

　　记者问他为什么会选择用旁白的方式来叙述故事，似乎显得有些老套。他说：“韩国写剧本的方式就是这样的，演员都要用很多感情来配这些旁白。原来的剧本是以杀手的角度来讲的，但是后来我们觉得以全智贤的角度来讲要好一些，由她引出警察和杀手。”

　　《雏菊》这个片名有些令人费解，刘伟强的解释让人惊讶他的细腻，“当初编剧郭在容写的剧本定的名字就叫‘Daisy’，翻译过来就是‘雏菊’的意思。而雏菊的花语就是‘在心底的爱’，我觉得和电影的主题和意境非常搭配。这就是一段三角的恋情。里面的三个人就是这样，想爱不能爱，错爱一个人，没有结果的爱。这是一个蛮伤心蛮凄迷的爱情故事。这正是我喜欢的那种爱情，很含蓄，很内敛，而不是很表面的，很张扬的那种。”

　　“这么说你喜欢悲剧的爱情了？”“对，我觉得那可以给观众留下很深刻的印象。因为那种可以哭出来的感觉很痛快很舒服。但是《雏菊》让人不至于完全绝望，结尾会给人一点希望。”

　　对于《雏菊》的内地票房，刘伟强很看好：“我觉得会很好，我对电影很有信心。韩国的票房很好，有200万人次了，像《无间道》也不过才40几万人次。日本、中国香港的票房也很好，当然我相信中国内地也会很好，因为大家都会喜欢这种爱情片。不过它应该不会超过《头文字D》。我只希望它是中国内地票房最高的韩国电影。”

　　记者很好奇刘伟强突然转拍爱情片的理由，他答：“人总是要变化的嘛。每个导演都要有变化，不可能总是拍同一种类型的电影，那样很闷的嘛。而且我本来就是一个爱好很多的人，车啊，游艇、音响什么的，我都很喜欢，这大概跟性格有关吧。”“但是您之前的电影似乎都是以男人为主，为什么呢？”记者追问。他坦言：“因为男性电影的票房要好一点，而女性电影就差点。我是商业导演嘛，当然要顾及票房了。我小时候就看很多男性电影，所以我的电影里有一种男性情怀，但拍多了就会闷了。”

(责任编辑：老菲)