|
3小时内容扩充为20小时 导演着力打造幽默风格
话剧版《茶馆》深入人心，电影版《茶馆》曾轰动一时，如今电视版《茶馆》立项启动，它的目标是成为经典的传世之作。昨天，成功把“四大名著”搬上荧屏的中国电视剧制作中心宣布，25集电视剧《茶馆》将于9月开机。该剧增添了老舍先生《也是三角》等小说的内容，人物结构上增加了新面孔。对于主演的选择标准，剧中心主任李培森称演员必须说一口地道的京片子。
给刘麻子安排更多缺德事
发布会上，剧中心主任李培森、制片人李功达、导演何群等主创全部到位，大家对拍好《茶馆》信心十足。李功达透露，当初在请编剧时煞费苦心，害怕毁了老舍的名作。“叶广苓近期文学成绩斐然，也写过不少电视剧，她的先生就是研究老舍的专家。综合这些方面，我们确定请她来担任编剧。”
李功达说，叶广苓在日本闭关一年搞创作，写作、修改前后用了3年时间。其间，老舍之子舒乙还把《茶馆》的版权全部提供给剧中心，并提供了老舍围绕《茶馆》小人物另外撰写的小说《也是三角》，将使电视版的可看性更高。“剧情长度从话剧的3小时扩容为20个小时，人物线索也增加了变化。我们给松二爷设计了一个唱青衣的儿子松梅岑，他是个柔弱的人，但最后在与日本人抗争时表现出激荡的一面。”考虑到刘麻子干尽损事，没有道德底限，电视剧中给他加进了不少缺德事。
从各话剧团寻找演员人选
还有5个多月时间，《茶馆》就要开机了，但是主演一个都没确定，让主创们急昏了头。李培森主任说，话剧版的老演员一出场台下就起好，一句台词一片掌声。“蓝天野等老艺术家的人物形象已经深入人心了，他们的语调、节奏的把握得到观众的认可，这让我们很被动。谁来挑战？谁能胜任？想找他们演，但他们都70多岁了，顶不住了。最后我们决定，不如试试彻底不一样，打造出2006版的常四爷、王掌柜。”
李主任透露，剧中心为五位主要人物王掌柜、常四爷、秦二爷、松二爷、刘麻子的扮演者开出了条件：片酬不设上限；演员必须会说地道的京片子。“我们不会照顾南方观众而说普通话，台词必须是原汁原味的北京话。”何群导演透露，已经开始从各省市话剧团搜索候选人了。
导演何群计划五天拍一集
曾执导过《烈火金刚》《吕梁英雄传》的导演何群，坦言接手《茶馆》的压力很大。“越是拍名著，压力越大。李少红拍完《雷雨》褒贬不一，我现在接手《茶馆》，拍不好就真的有愧了。我要强调电视剧不是舞台记录，不会仿照话剧的内容。我做的是北京风情画卷，慢功出细活儿，我计划5天拍1集。”何群说他为《茶馆》确定了拍摄风格，就是用幽默贯穿全剧。“我要让观众在笑声中看完全剧，我有信心让大家不沉闷。”
据说《茶馆》有一半以上的外景戏。李培森透露，剧中心已经在涿州影视基地开始搭建一万平方米的“老北京一条街”，包括牌楼、胡同、后海、四合院等老北京的标志性人文景观。另外还要在鼓楼、天坛、南池子等地进行实景拍摄。“我们这么投入拍摄，目的只是把这一代人对老舍作品的理解表达出来。它必然存在疑义，有人会说我们不自量力。我们已经做好了心理准备，外界骂没有关系，权当艺术争论好了。”
(责任编辑：乐于)
| 
