姓名:中国“冲奥”电影
曾用名:中国式大片
小名:《英雄》、《十面埋伏》、《无极》、《夜宴》
处方:强力镇定剂一支
决定奥斯卡奖项结果的是5800名美国影艺学院的会员们,这些人当中有不少是年过半百的糟老头子,他们举着古董眼镜,从神秘的小金人背后探出头来,用冷酷无情的X光扫描你全身,决定你是该留下来得风光,还是踢出门被遗忘。中国电影就像被施了魔咒的常春藤,心甘情愿地为着小金人的耀眼光芒死命向上。 一年又一年,无怨无悔等待着从洛杉矶柯达大剧院里飘出的惊叹号或休止符。等待着被那5800张选票打入传媒口水泡出的地狱或是票房大热炒出来的天堂。
虽然近几年来,片方为求抱得金人归蓄谋大票房的野心更多地表现在塞红包给有投票权的评委身上,但中国电影“冲奥”的决心和动力似乎并没有因此而动摇。奥斯卡是个乌烟瘴气的臭泥塘,可中国电影还是每年铆足了劲,随便都能砸下几个亿就为了跟那小金人沾沾光。
从《英雄》开始,中国电影史无前例地开创了“中国式大片”的畸形模式,手里抓着国内恶性膨胀的票房,眼睛望着大洋彼岸那张全世界最耀眼的红地毯发光。从《英雄》到《十面埋伏》,再到的确“无极”的《无极》,包括还没完成就已经唱上了高调的《夜宴》,“中国式大片”在“冲奥”征途重复着同样曲折而注定失败的路径。
第一步———部署,对外宣布该大片各项“奥斯卡”指标,并信誓旦旦将“拿下”奥斯卡最佳外语片。观众的期待被调动,媒体就获奖前景进行分析,影片一下子家喻户晓;第二步———升温,在国内举行小范围商业点映,对影片的正面评价形成一个高潮(也有强行抑制负面声音出现的野蛮手段暴露)。制片人、导演开始满怀信心发表“必胜宣言”;第三步———转折。影片正式上映,大片们露出了“庐山真面目”,舆论从高峰跌到谷底,媒体和民间声音一片喧哗,大片们仍不管不顾,一个劲儿奔向美好的美利坚大陆。
当然,结果也总是相似的,人们真诚而热烈的脸凑上了奥斯卡史上最冷硬的一盆洗脚水。奥斯卡从不接受一厢情愿的“量体裁衣”,对盲目模仿和自以为是也从不感冒。虽然那些手握选票的人不见得真有多清高,但在对只占全部奖项的三十分之一的最佳外语影片的评选上却从不敷衍了事。我们做“冲奥”梦做了多久,就失望了多久,人民就白欢喜了多久,导演们脸上就挂不住了多久,最后也就无所谓了多久。
2006年,《无极》、《如果·爱》、《天边一朵云》分别代表中国内地、中国香港和中国台湾选送奥斯卡最佳外语片,尚未三振,就已出局。处在风口浪尖上的章子怡,更因无限接近奥斯卡最佳女主角的提名而拥有了中国电影明星有史以来最多的臭鸡蛋和玫瑰花。
人民需要奥斯卡吗?这个问题就跟人民需要足球冲出去么一样无稽。当一张我们并不陌生的华人面孔出现在洛衫矶柯达大剧院的领奖台上,并众望所归地从美国人民手中接过属于他的小金人时,李安,这个与众不同的华人导演,用他最温和的眼神告诉我们,电影是无国界的。
病例分析之一《无极》
一号证人陈凯歌
“我觉得在对待奥斯卡最佳外语片奖这件事情上,不管是哪一位导演,只要是从我们这个文化圈子里面来的,都应该抱着一个很平常的心态。为什么这样说呢?可以看看,除美国以外的其他西方国家或发达国家在对待奥斯卡的心态上都比较正常,不管获得提名还是最终获得这个奖项,说老实话,没有认为是特别了不起的事。由此我想,不能在这件事情上把自己弄疯了。也有很多的朋友问我,对“冲奥”你是什么心情。我说反正不能让这事弄得我睡不着觉。不管得与不得,我们都不应该特别把它放在心上。”
二号证人韩三平
“《无极》这部影片‘冲奥’是太有可能呢,太有希望呢,还是太有把握呢?最后我用太有希望获得奥斯卡最佳外语片奖来表达,因为《无极》可能获这个奖,它是一部地地道道的中国电影,这部影片的精度足以代表中国电影现在的水平。今天坐在这里,不知道陈凯歌怎么想,我已经有比较骄傲的感觉了,因为中国政府推荐《无极》代表中国电影参加2005年的奥斯卡最佳外语片奖,我已经有非常骄傲和成功的感觉了,也希望这个感觉越来越深,最后一举得胜。”
三号证人陈红
“这部影片将会是一部世界一流的电影,无论是从娱乐上、艺术上、故事上、阵容上,都已经步入了全球大片的行列!……后期动效是重中之重,我们将前往美国,用最先进的技术打造,同国际接轨。……《无极》票房是否会超过《功夫》这个我没法说,但是我相信我们电影的质量,大家就等着瞧吧!”
■病症发作迹象:总投资3.2亿元、成都点映时封杀媒体负面报道、参加“中国电影冲奥论坛”、陈红吴君如吵架事件、“馒头”事件。
●诊断:吃个馒头先
病例分析之二《英雄》
一号证人张艺谋
“早在我五年前拍《幸福时光》的时候,我就已经意识到,好莱坞电影正在造成越来越大的影响。我想,这是影片能成功的一个重要原因。不过,影片的成功要感谢一个人———李安。正是他开创了武侠片的全新模式,也给了我们这样一种可能———更多的资金和更大的空间。”
二号证人张伟平
“如果战争真的爆发,《英雄》这样一部和平主题的电影,在这样一个特殊的时候,出现在那样一个特殊的场合,真可谓无巧不成书,绝对的意味深长。……真没想到,被搁浅了两年后,还能引起这样的轰动效果,让米拉迈克斯公司也没有想到。目前北美上映《英雄》的院线条数已经超过当年的《卧虎藏龙》,这真的是一个奇迹!”
三号证人《英雄》编剧王斌
“其实《英雄》入围就有个概率,谁都不能说自己完全有把握最后胜出。……谁说张艺谋就是为了奥斯卡才拍摄《英雄》的?张导从来就没有这样的想法。……奥斯卡对于张艺谋而言,也就是一个美国国内的商业电影奖项而已。”
■病症发作迹象:投资3000万美元、该片四主角成为1月14日《时代》亚洲版封面人物、《京华时报》发表致张艺谋导演公开信、全国2500人凌晨零点看大片、《英雄》前三天国内票房总收入达到5000万元。
●诊断:那时候“天下和平”,还没有馒头,吃顿《喜宴》就明白了。
病例分析之三《十面埋伏》
一号证人张艺谋
“我只是一个普通的电影导演,我热爱我的工作,我希望拍好电影,这是我自己简单的愿望,我自己去想自己在中国这么大的电影地盘上有多大的位置,我没有想,中国电影要好是需要中国人自己的努力。至于说北美的票房,我自己不了解,没有统计过。当然我希望电影销往世界各地,我希望我们的电影被所有人接受,不仅仅是参加电影节,不仅仅是获奖,不仅仅是在小的国家放映,我希望中国的电影可以进入很多大的国家放映,如果大部分中国电影能这样做的话,那是中国电影了不起的未来,这是我们努力的目标。”
二号证人张伟平
“张艺谋和他的影片已经五次参与奥斯卡角逐了,五次均获提名,不管是最佳外语片,还是单项奖,在全亚洲他也是获奥斯卡提名最多的导演。……虽然这些奖项都是美国人的‘游戏’,但是我觉得奥斯卡还是其中最重要的,因为它的影响力和市场作用都是其他奖项不能比的,我想全球的电影人都很看重奥斯卡。可以这么说,如果一部影片在戛纳电影节获奖,它不一定有好的票房,但是一部影片在奥斯卡获奖,它的市场一定不会差。”
三号证人摄影师赵小丁
(获当年奥斯卡最佳摄影指导提名)
“我完全不知道评委的口味和价值观,这次最佳外语片没提名《十面埋伏》,真的很意外。因为有三部片都是金球提名但这次没有的,所以我不知道衡量标准了。”
■病症发作迹象:总投资2.9亿元、记者探班发生打人事件、亮相戛纳、在北京工人体育馆办了场大型演唱会作为首映庆典、广州首映搬真竹林进影厅
●诊断:基本属于绝症,吃一百个馒头都不顶用。
病例分析之四《夜宴》
一号证人冯小刚
“那我也装一回孙子,这个社会既然对商业片有一种偏见,你去改变它扭转它也扭转不了,那哥哥就给你们拍一回让你们看看,就是所谓的你们认为这路的电影是高级的,是大量有识之士在电视机前会说,冯小刚你错了,我们其实不是这么认为的,一点没有轻视你的喜剧。……我拍一个他们认为难的,我就是基于这样的一个想法拍《夜宴》的。”
二号证人王中磊
“只要是冯小刚的作品,就一定能成功。这个成功不是指能赚多少钱,而是指他一定要有让世界了解他的机会。《大腕》、《手机》我们曾尝试打入欧美市场,但是很不成功,因为冯小刚在国外没有知名度。这个社会需要崇拜,前提是要先树立自己的品牌。这次《夜宴》请来了《卧虎藏龙》的英文翻译来担负重任,英文字幕一定会与中文有很大的差异,将更加适合外国人的观影口味。《天下无贼》之后冯小刚在欧美市场已经被逐渐认可,我想通过这部电影会更进一步推进他在世界影坛的影响力。……目前正在与相关主管部门进行接洽,而且肯定的是,为了赶上奥斯卡的规定必须在报名前放映6场电影,《夜宴》会在今年9月底就提前小范围放映,和第一批观众见面”。
三号证人王中军
“《夜宴》的部分素材我已经看到了,比我想象中的要好,冯小刚的东西至少故事非常棒。此外,这是一部非常中国化的电影,我们不用其他国家的演员,有中国传统文化的东西在里面,不是空洞的东西。”
■病症发作迹象:全国选角无疾而终、请来张靓颖唱片尾曲、冯小刚现身张靓颖歌友会号召“凉粉”看《夜宴》、凭借海外版权销售收回投资
●诊断:这个病例还在患病初期,有待观察。 (责任编辑:小双) |