杰昆·菲尼克斯 沉默中我只会爆发 经历了一段几乎销声匿迹的日子,他选择了爆发,鄙视了灭亡。从现在开始,他不再沉默,但却继续爆发。 每天在街上跟你擦肩而过的人,都和你有一种莫名的缘分。虽然你们这辈子都可能不会再见,但或许,你们会在未来的某一瞬间又被紧紧地联系在一起。杰昆·菲尼克斯曾在2000年的时候与美国传奇音乐人强尼·凯什有过一面之缘,没想到,凯什在3年后去世,而杰昆则在6年后演绎了凯什,并一举获得今年金球奖音乐/喜剧类最佳男主角。这个奖对杰昆来说实属不易。他的哥哥、好莱坞当红一时的瑞弗·菲尼克斯因吸毒过量而暴死街头,当时在他身边的杰昆也由此成了众人关注的焦点。他在质疑与痛苦的声音中消失了很长一段时间,直到1995年才重出江湖。 重出江湖的人是可怕的,因为我们永远无法知道他在沉寂时所积累的智慧与力量,就像这次杰昆荣登影帝宝座一样,10年的磨练终得肯定。 恭喜你获得金球奖。 谢谢,我拿奖的样子还挺帅的吧? 也挺激动的。 这个奖至少让我觉得我并不孤单。我终于可以对家人、朋友还是工作伙伴们有个交代, 也让我重新认识了自己。那一刻我觉得特别有安全感。 那你觉得自己能获奥斯卡吗? 我也希望啊,但结果不好说,这种事都是希望越大,失望越大。奥斯卡对很多来说是荣誉,对我来讲却有点危险。有好多剧本找我的时候,都说他们的角色很出彩,包我获奥斯卡,一听就是在吹牛。 被一些奖项肯定了之后, 机会肯定就像天上的馅饼, 掉啊掉啊砸死你。 往下掉就行了,可别砸死我, 呵呵。是啊,好机会越来越多了。 你经常可以听到演员讨论主角配角的问题,谁拿到主角的时候都会高兴的,因为主角才是跟导演沟通最多的人,配角再怎么样也是绿叶。 很多人听了这话会不高兴的。 是那些演配角的演员吗?我这话对他们来说是个鼓励,我又没说他们会一辈子当配角。跑龙套的经历是种很好的锻炼,很牛的演员都是从配角做起的。 《一往无前》取得了巨大的成功,你觉得自己最大的收获是什么?钱?还是一致好评?其实最重要的是,我以后 找工作更容易了,会有很多剧本来找我,这才是硬道理。 你觉得强尼· 凯什的音乐能让你了解他这个人吗? 他的音乐的确让我领悟了好久,也思考了好久。音乐是表达情感的,想要了解一个人的话,最好是观察他的艺术作品,音乐,摄影,电影……当然还有字。强尼写的歌词也很打动我,他字里行间的味道都是淡淡的,但却让人回味无穷。 第一次录音的感觉怎么样?有没有被自己的歌声迷倒,或者吓倒? 都没有。我们这次虽然是把强尼·凯什的故事搬上银幕,但并不要求所有的细节都很像他,这其中也包括我的声音和演唱水平。只要把握好整个故事就行了,电影讲的故事,而不是某个人的模仿秀。 听起来好像是在为自己的唱功找借口。 哈哈!我的意思是说,你做一件事的时候,主要大方向明确就没有问题,要以结果和过程为主导,而不要刻意完成某个目标。我记得当时我们在音乐总监的家里,坐在沙发上,一边哼歌一边聊天,真没想到我们的嘴巴能同时做两件事。就是很随意的一个过程,无心修饰的过程,最后的效果特别好。 虽然你没有刻意模仿他,但还是很像他。这是什么原因呢? 导演詹姆斯跟我说过,强尼·凯什只有一个,我永远也不会成为他,最多只能领会精神,演绎他的灵魂。是啊,如果我演一个角色就成为那个角色的话,那我早就是古罗马的君主了。 你怎么能轻松地就理解一个人的灵魂? 观察呗。你有没有发现,凯什总是昂着头,从上往下看人;他在人多的时候连话都说不出来,除非他背着自己的吉他……就是这些动人的细节最能体现一个人的特点。初期做准备的时候,我就天天背着吉他,不为别的,就是为了寻找那种心里有寄托的感觉。 你见过凯什本人吗? 我见他的时候,根本不知道我有一天会扮演他。那大概是2000年,我们都被邀请去参加一个晚宴。他和妻子琼安一起去的,他们是宴会上最特别的一对,传奇的一对。我当时就在角落里观察他们很久,没想到后来竟然用上了。 有什么特别难忘的瞬间吗? 我和他的女儿还有外孙们在一起聊天,凯什进来说,我得等琼安来,她不来我就没精神。琼安进来之后,她就跟凯什为大家唱歌,我们都惊呆了,他们简直上辈子就是夫妻,下辈子也会是的。 更多精彩内容,请关注2月15日出版的《OK!》杂志。 采访 Chris Kensler 编译 Monica Chen 图片 达志影像 Imaginechina ChinaFotoPress 责任编辑 陈沫
|