“这个新人一定会红”
上海专电 由本报联手搜狐网面向全国征选电视剧《我的野蛮女友》女主角活动正在进行中,两日来“野蛮女友”们报名热烈,记者昨日亲赴上海,采访了正在进行这部投资7000万的电视剧筹备工作的监制崔锡岷和制片李智娟。曾参与过电影《我的野蛮女友》编剧、电视剧《四大名捕》制作,并将车仁表打造成“铁手”的崔锡珉为将野蛮女友“中国化”、“本土化”,已在上海呆了好几个月。在崔锡珉看来,电视剧版的“野蛮女友”,一定要是“神秘的,美丽的,有个性的”新面孔。
男主角已暂定
电视剧《我的野蛮女友》将拍中、日、韩三个版本,总计投入7000万,中国版将于6月在上海开机,制作完毕后在中日韩主流电视台播出。除了海选新任“全智贤”外,男主角的人选尚未最后落实,不过据崔锡珉透露,男主角将是当红明星,投资方已与谢霆锋、潘玮柏、王力宏等明星接洽过,潘玮柏最终出演的机率很大。崔锡岷笑称,潘玮柏虽然没怎么演过戏,但他的形象很接近剧中人物,看上去很像是有一个“野蛮女友”的男孩子。至于《野蛮女友》的故事,崔锡岷说,电视版和电影版的故事会完全不一样,但“都是会给人幸福感的。”
角色比明星重要
“野蛮女友”为何要海选,而不是直接找一个大牌明星?崔锡珉解释,“用选秀方式选演员,在韩国很流行,Rain就是这样参加选拨比赛成为红星的。明星加大制作在韩国已经不流行了,《无极》和《台风》都是今年中国和韩国的最大制作,可是放映效果还不如小成本影片《王的男人》,主演李俊基之前也是一个新人,现在成了韩国炙手可热的明星。所以,只要内容好,角色强,投资方也会投资。”内容、角色比明星和大制作重要,这一点已成韩国影视业的共识,崔锡珉强调了对内地“野蛮女友”的选拨要求:“我们需要神秘的,美丽的,有个性的新面孔。只要角色好,演得好,即便是新人,她会很快红起来。用新人能给观众神秘感和新鲜感,这都要比找一个明星,用掉甚至一半以上的投入好很多。”
内地偶像难“出口”
说起韩星,从早一点的安在旭,到最新的Rain,内地观众如数家珍。可惜的是,韩国观众可不是“投桃抱李”,崔锡珉和李智娟想了想说,“韩国观众知道的,还是香港的成龙张曼玉刘德华张国荣,对内地的年轻偶像知道得很少。《艺伎回忆录》放过后,知道了章子怡,还有几年前《还珠格格》里的赵薇。内地影视剧在韩国很少看到。”想一想,《还珠格格》都已经是上世纪的事了,不知道这是否会内地的影视制作者汗颜?
抄袭不是偶像剧出路
有评论认为,内地缺少“青春偶像剧”的土壤,所以拍出来的青春偶像剧,总给人感觉不像,不到位。对此,崔锡珉不客气地说,“并不是这样,我看一些中国的偶像剧,都是在抄日韩的,中国观众看的时候会有陌生感,所以这次《野蛮女友》会贴近中国的相关文化,这样会好得多。”扬子晚报特派记者 马彧
|