本报讯(记者 刘玮)由中国中央电视台(CCTV)和日本放送协会(NHK)联合拍摄的电视纪录片《新丝绸之路》将于3月10日在央视一套黄金时间播出,这次拍摄是两国25年后第二次合作拍摄“丝绸之路”。
CCTV和NHK再次联手
在谈到此次重走丝绸之路的初衷时,《新丝绸之路》总导演告诉记者,此次重拍其实是日方先提出来的,“因为在1980年的时候我们和NHK合作时,他们对于西域文化就很感兴趣,因为当时的技术设备有限,而这20多年中陆续有很多新的考古发现,所以在2003年他们提出,重新拍摄一遍丝绸之路。第一次拍摄的时候基本是日方出资,央视这边出人力、物力,这次我们双方基本是各出一半,总投资超过了2千万元人民币。”
央视与NHK在此次合作拍摄中行进的路线基本是相同的,但是在两国播出的却是完全不同的两个版本。据导演组介绍,两国电视台在拍摄的时候,侧重点就各自不同,“因为我们对于同一题材的观察角度、掌握的信息量都不同,所以拍摄脚本就不一样。比如在拍摄敦煌的时候,我们更关注的是墩煌壁画还能延续多久,而日方更关注敦煌的自由市场的菜卖多少钱一斤,当地人的精神状态等等。”
加入新的考古发现
与第一次拍摄丝绸之路相比,此次拍摄中加入了很多沿线新的考古发现,“其中包括一些对外界一直没有公开的古代遗址,还有很多壁画,以及没有对外公布的洞窟。我们还去了德国、法国、印度等多个国家,找到了当时探险家的日记,还有他们亲手绘制的路线图。”此外,《新丝绸之路》在技术手段上采用了超级高清晰设备,这也是纪录片有史以来第一次使用这种高端的设备进行拍摄。剧组还特别为此成立了航拍组,以直升机、动力伞、航模飞行器从空中全方位进行拍摄。
同样身为大型文化纪录片,《新丝绸之路》很容易让人联想到之前播出的《故宫》,谈到这两档纪录片的对比时,剧组主创人员表示,《故宫》和百姓的联系更紧密,而《新丝绸之路》则显得更加神秘一些,“很多人都去过故宫不止一次,对于其中提到的很多环节也很熟悉,但是去过丝绸之路的人则非常少,大家对于丝绸之路的了解也相对少了很多。”
|