又一部经典剧要重拍了。《上海滩》的重拍已经在观众中有了许多争议,尤其是选定的男主角黄晓明。与周润发的巨大反差,让他还没演,就不被看好。 其实,无论是谁来演新版的许文强,哪怕请来周润发重新演绎,这个新的许文强也会让观众争论,因为很简单,虽然“星星还是那个星星”,但我们已经不是当初的我们。 20多年前,正睁大好奇的眼睛向外拼命看的我们,几乎很容易为一切新鲜的东西所折服。“浪奔,浪流……”每当想起这个歌声,我们就会被吸引,剧中的人物的生活与我们的平淡是那样不同,那种赤裸裸的爱恨情仇完全出乎我们生活的轨迹,甚至超出我们的想象。那时候我们还不会说“酷”这个词,但是许文强的黑色,无疑在我们的心里留下了“酷”的印记。 今天呢?我们拿着手机相互发短信,瞬间就可以给100个朋友拜年,我们从网上下载最新的大片和歌曲,我们开着比上海滩黑帮的老福特先进得多的汽车到处旅游,那个许文强还能征服我们吗?如果是在PS2里,也许有可能。 这两年,已经有不少重拍的东西被人扁,比如刚过去的《京华烟云》。如果单从技术层面论,新版的《京华烟云》显然比旧版的强好多,同样的还有《射雕英雄传》什么的。可是,观众要看的不仅仅是电脑特技,不仅仅是数字画面,也不仅仅是锦衣华服。大家之所以花那么多功夫去看电视,看电影,并不只是闲的无聊,更是想从那个虚拟世界里找出点东西来给平常的生活添些佐料。 20多年前,我们的生活如果像一碗纯净的白开水(也许您的不是,反正我这么觉着),现在就至少是一锅熬开了的麻辣火锅。给白开水加点糖就能“量变”,可给麻辣火锅加十种佐料也未必尝得出来。 所以,重拍剧最重要的其实根本不是忠实原著,而是与时俱进!只有找到现在观众最感动的东西,重拍才有意义。
|