本报综合报道，当《无极》还在贺岁档为打破《英雄》的票房纪录继续搏杀的时候，导演陈凯歌2002年为好莱坞制作的争议之作《致命温柔》就已被中影数字院线火速引进，在经过删剪后计划于1月6日在中国内地的数字院线正式上映。

　　《致命温柔》是陈凯歌2002年在英国拍摄的影片，影片英文名为《KillingMeSoftly》，是由好莱坞的米高梅公司投资拍摄，完全以好莱坞模式操作。这部陈凯歌的另类作品当年在北美上映都要禁止18岁以下观众观看，进入我国内地后，影片被删剪了10分钟，整部片长90分钟，影片原来多处男女主角的裸露、激情戏都被巧妙处理掉。

　　观众称没看明白故事

　　参加了该片试映活动的上海观众王先生告诉记者，他看了《无极》觉得非常不错，就来看这部影片，但是觉得很意外，“真没想到，陈凯歌原来也拍过这样的影片，和他的风格太不相同。坦白说，我有点看晕了，没明白到底故事是怎么回事。”

　　提到这次自己的两部电影同入贺岁档，陈凯歌导演笑着表示，这肯定是好事，“作为导演，我希望自己的每部作品都能让观众看到，虽然《致命温柔》是4年前的作品，但观众应该从影片中看到当时我的创作状态。”

　　内地版《致命温柔》被大幅删剪

　　当年《致命温柔》在北美上映时被美国电影协会划为R级，禁止18岁以下人士入场观看。就此，发行方中影数字院线负责人称：“我们购买的版本并不是限制级的北美版，而是经过大幅剪辑的亚洲版，其中，不适合东方人保守观念的镜头已经被删剪了很多。而中国内地上映的版本我们经过了再次删剪。”据悉，和美国版相比，中国内地版《致命温柔》并不会影响观众对内容的理解，“尽管经过了删剪，但镜头的衔接并不突兀，我们反而觉得电影的节奏变得更快了。”（宗和）

　　 
《无极》海报

　　《无极》洛杉矶“独家”上映

　　另据《东方早报》报道，电影《无极》中国内地票房超过1.5亿元之际，《无极》于1月1日在美国洛杉矶上映。不过此次放映纯粹是为了有资格参与奥斯卡单项奖角逐而安排，仅在一家影院放映一周时间。而且，目前《无极》在北美出现了两个版本。已经获得金球奖最佳外语片提名的是102分钟的短版本，而代表中国内地候选奥斯卡最佳外语片提名的则是121分钟的长版本。

　　原本负责《无极》北美发行的韦恩斯公司的负责人———米拉麦克斯的前主席哈维·韦恩斯，在2005年戛纳电影节上凭着对影片12分钟片花的好感，便以2亿元人民币的天价购买了《无极》的北美发行权。当时，韦恩斯还表示要全力支持《无极》在2006年奥斯卡上有所作为。但由于该公司发行的几部影片相继成为奥斯卡的热门候选，尤其是因为在《疯狂主妇》中扮演林内特一角为观众所熟悉、在影片《美国变性人》中有出色表现的费利西蒂·赫夫曼，被认为是2006年奥斯卡影后最有力的争夺者，韦恩斯公司转移了影片推介的重点。但《无极》方面还是希望影片能够像《英雄》一样在全美上映。双方在无法达成共识的情况下，韦恩斯公司选择退出了《无极》的北美发行。

　　在目前《无极》已经上映的范围内，包括中国、马来西亚、印度尼西亚，还有即将上映的日本，都将放映121分钟的长版。而送交奥斯卡最佳外语片提名的也是121分钟的版本，但据有关人士透露，之后安排在韩国及全球其他地区放映的都将是102分钟的短版本。（刘嘉琦）

共找到1,639 个相关网页.