陈凯歌说:“中国的足球为什么不能战胜韩国,我从张东健身上找到了原因。”之所以要对韩国第一男星、《无极》第一主角张东健做比较深入的专访,陈凯歌的这句话是比较重要的原因。
为昆仑洒泪
记者:有报道说,你第一次看到完整的《无极》的时候,曾经流下眼泪。
张东健:是的,我非常喜欢这部电影,也非常喜欢我扮演的昆仑奴这个角色,这毕竟是我在中国整整6个月的心血之作。当第一次看到影片中自己扮演的角色的时候,我还是觉得非常有感触,心会随着人物的命运起伏而感动。
记者:听陈凯歌导演说,你在表演昆仑奴爬行时,把自己想象成动物?
张东健:导演要求我把这个人物的动物性感觉表现出来,因为他一开始是一个奴隶。我开始表演时感觉有些尴尬,后来我把自己想象成野兽去表演,把自己当成老虎、豹子啊什么的,把他们的动作记在脑中,然后按照那种动物的、野兽的动作表演出来。
记者:除了爬行之外,昆仑还是一个很能跑的人。
张东健:对于跑我还是比较自信的,但是拍这部戏的时候我受伤了,所以我又开始担心,好在导演给了我充分的时间恢复。老实说我不知道应该怎样表达奔跑,我想也许对于一个奴隶来说,奔跑可以带给他自由吧。在这部戏里,每个人都有善恶之分,只有昆仑是最纯粹的,他的性格就像一个小孩子。
记者:大家都认为你是韩国第一帅哥,这次扮演一个蓬头垢面的奴隶,是否会担心自己在影迷中的形象被破坏?
张东健:难道我的奴隶形象不是很帅吗?(笑)开玩笑的,开玩笑的,我觉得在电影里面是否帅气不是很重要,虽然我扮演了一个很邋遢的奴隶,但我会用自己的心把这个人物表达出来让观众感动。
为搭档喝彩
记者:你如何评价陈凯歌导演?
张东健:他是大师级的导演,能和他合作我觉得非常幸福。他是一个连角色最细微的情感都要竭尽全力处理好的导演。我尽力投入拍摄,有时要重复多次,直至把所要求的感觉表达出来,就像上学一样,有一种上表演课的感觉。他非常关怀照顾我们,感觉就像父亲一样。
记者:和其他几位演员合作的感觉如何?
张东健:因为工作人员中只有翻译和经纪人是韩国人,所以刚开始的时候,我感到很陌生。但是真正一起工作的时候,彼此之间的差异就微不足道了。对电影同样的热情,使我们很容易沟通。所有的演员都十分敬业,我们合作得非常开心。
为自己写真
记者:从《天桥风云》《爱上女主播》等韩剧开始,你就成了很多中国人的偶像,你知道自己在中国有多红吗?
张东健:在韩国经常听到“韩流”在中国很厉害,这次到中国后,终于见识到中国人对韩国明星是多么关心。一方面我很感谢影迷们的关心,另一方面我又不知道如何是好。一到周末,就有很多影迷从各地赶来,在我的房间门外等待。当我去片场的瞬间,他们要求签名或者合影,当我一一满足了他们的要求后,去片场就会迟到。
记者:我们注意到,你经常扮演的都是一些“柔情硬汉”的形象。
张东健:我刚刚出道的时候,并不是这样的,后来演电影,可以表达的范围更宽泛了,所以我就尝试着扮演所谓的“柔情硬汉”这种形象,因为这种形象比一般的硬汉形象更丰满些。其实我比较喜欢的是喜剧,我也是周星驰先生的影迷,可是我感觉我还没有出演喜剧的能力,我尝试着以后也演一些能够让人感动的那种喜剧。
■“陈家班”评张东健:
张东健很有耐心,这种耐心表现在能够在中国呆上半年,跟着我在中国四处走。他对角色的塑造非常忠实。影片前半部分,他在冰天雪地里爬,我发现他的胳膊肘儿是向外拐的———显然是在模仿狮子或者老虎,这说明他对动物有着非常细的观察。他话不多,表演很有爆发力。
———导演陈凯歌昆仑奴是一个很单纯的角色,他的眼睛
应该像三岁的孩子一样,干净得不得了。那么谁能扮演这个让人爱得心碎的角色?我们拨拉来拨拉去,最后选中了张东健,他身上有一种很孩子气的东西。
———制片人陈红本报记者倪自放
(北京12月12日电)
|