《为奴隶的母亲》饮誉国际———
正忙于央视年度大戏《阴阳关阴阳梦》紧张后期制作的导演阎建钢,日前收到美国纽约传来的意外好消息,由他执导的电视电影《为奴隶的母亲》获第33届国际电视艾美奖公布提名,《为奴隶的母亲》中的女演员何琳获得了最佳女演员奖,这也是国产电视剧第一次受到国际电视艾美奖的垂青。
以往被业界人视为“小众”的电视电影,由于其输出平台的有限,决定它的市场前景可忧;何况作品题材还是改编自柔石原作《为奴隶的母亲》这类缺少商业因素的红色经典,它为什么能够连获几项大奖?它的成功到底有什么因素?记者就电视电影这种独特体裁的创作,采访了导演阎建钢。
《为奴隶的母亲》获奖题材占优
提到这部电视电影连获几项大奖,阎建钢很坦诚地表示“是个意外”。阎导称:“我没有把它当作一部红色经典去拍,太受作品创作年代的局限,而是挖掘作品更深层的内涵。我认为是通过一位母亲的遭遇,去透视生命本身的现象。”之所以能够被艾美奖认同,阎导称:“这是一部有着东方神秘感的作品,它对外国人来说是陌生的文化现象,加之当时参赛的作品中多是一些情景喜剧,难得有这样纯艺术的作品。因而它在题材上占优。我认为这部作品的成功也意味着,其实一些最传统最民族的题材,用最适合的拍摄手法创作,会达到意想不到的效果。”
红色经典创作巧在“角度”
阎建钢说:“电视剧主要是讲故事,而电视电影可以更好地注入文化内涵,红色经典的创作在对历史负责的基础上,可以适当加以创作者独特的解读。比如我拍赵树理的《小二黑结婚》,为了能更好地让现代观众接受,也能有较好的收视,我会将它视为那个时代的一部偶像剧。两个年轻人在封建社会能冲破环境,强调个性,本身就有着很强的批判色彩。作品拍摄上也讲究意境和唯美,我将它打造成带有‘年画风格’的电视电影,既吻合赵树理‘山药蛋派风格’的民俗色彩,也能让观众赏心悦目。”
电视电影逐渐走向“大众”视野
虽然《为奴隶的母亲》获得了殊荣,但阎导认为:“电视电影市场还是小众,不过它的前景非常乐观。电视电影逐渐会从‘小众’的处境,走向‘大众’视野。在国外我们很多作品是相当受关注的,像《为奴隶的母亲》会被美国HBO购买。”
|