排话剧没有导电影那么多遗憾
今年初在上海首演引起轰动以来,《金》目前已在国内多个大中城市巡演,所到之处无不一票难求。说到《金》的成功,谢晋认为,《金》是著名作家白先勇的一部很有名的小说,加上剧本改编得非常好,又由既是明星又是演技派影后的刘晓庆担纲主演,加上全组人员的敬业精神,取得目前的票房成绩是水到渠成的事。对于上次刘晓庆在广州说《金》是谢晋晚年的一道彩虹,他说自己并没有觉得推出这部话剧是自己艺术生涯中特别重大的事。“我几十年来都一直忙于电影工作,直到3年前一个偶然的机会,白先勇提出让我搞话剧,我们才决定合作《金》。”谢晋说自己是学话剧出身的,跟从的老师都是当年戏剧界的大腕,自己对话剧很有感情,但以前一直没有机会,所以《金》算是圆了自己一个话剧的梦。此外,筹备、排演这部剧的过程感觉很愉快,也不像导演电影那样耗费体力,所以如果以后有好的话剧题材或剧本,还会再推出话剧作品。“电影是遗憾的艺术,上映后就不能再作修改;而话剧可以不断地修改提高,甚至10年、20年后还可以不断地修改提高。”
谢晋透露,《金》在推出前,剧本经过了不断修改,第二轮演出前,他们又综合各方的意见对《金》进行了修改,自己天天到排练场坐镇,现在整个演出非常棒,可以说是电影和话剧的完美结合,剧中用了很多电影的构思,演出效果比第一轮好了很多。谢晋坦言《金》的成功是一种缘分,这部剧3年前开始筹备,女主角人选从巩俐、梅艳芳到刘嘉玲,最后定下刘晓庆,而一起合作的白先勇、余秋雨、陈钢、朱大坤、熊源伟等都是各领域首屈一指的文学家、艺术家,有着相当深厚的文化底蕴,这样一个超级阵容加上全剧组所有人的努力令这部剧的成功成为必然。
章子怡没拿过国际的演技奖
谢晋执导的电影《芙蓉镇》让刘晓庆在同一年成为“金鸡”、“百花”的双料影后,说到这次和刘晓庆的再度合作,谢晋表示一个以往没演过话剧的电影演员却让所有观众都认同她,是因为刘晓庆在《金》中创造了一种新的表演模式。“她不仅有明星魅力,而且很有演技,她在排练时都像演电影一样全是动真感情的,所以观众看来会觉得很真。”谢晋坦言刘晓庆在这部剧中的成功表演相当不容易,虽然她最初接演时有着初生牛犊般的勇气,可第一次站到舞台上,她就说自己像被扔进了大海,可是没有救生圈。谢晋说好在刘晓庆是个非常勤奋、优秀的演员,凭努力克服了所有困难。记者问他俩是否还有机会合作,谢晋说:“如果有我们都喜欢的好剧本,加上适合她的角色,就有可能。”
记者问谢晋对近年来在国际上名气和人气空前的章子怡怎么看时,谢晋说:“她的运气很好,中央戏剧学院毕业的她应该演技也不错,但她似乎一直没有遇到特别能发挥自己演技的作品,在国际上也一直没有拿到过认可她演技的奖。”谢晋认为章子怡目前的国际名声多半得益于她参演了
《卧虎藏龙》,现在,他也相当期待看她在《艺伎回忆录》中的表现。“演员成功往往要看有没有缘分碰到一些能让她很好地发挥的电影,《艺伎回忆录》是一部表现人物、很考演技的作品。”谢晋说斯皮尔伯格之所以选用这几个中国女星去演这部电影,也是出于商业上的考虑,毕竟她们的国际知名度和票房号召力要比日本很多女星都高,所以,自己祝福她们,尤其是章子怡,这么年轻就可以当好莱坞大片的主角,无论成功与否,都是一次很好的锻炼。
永远不会拍武打片
近年来,曾经象征至高荣誉的“金鸡”、“百花”等奖项公信力大不如前,中国导演和演员都急于“走出去”,以在国外获奖为荣。对此,谢晋只委婉地说优秀的电影会被全世界的观众认可、喜爱,出去参展、拿奖无可厚非。在近年涌现的中国电影导演和作品中,谢晋透露自己特别喜欢陆川的《可可西里》。对于张艺谋、陈凯歌等第五代中国电影领军人纷纷拍起了武打片,他表示有商业的因素在其中,不过他自己永远不会去拍武打片,从来都是只拍自己有兴趣的题材,而且一定是从人物角度来拍电影。
今年是中国电影100年,说到中国电影目前的生存环境,谢晋说:“中国电影面对好莱坞的竞争,而且对比美国观众的收入,中国电影的票价实在太高了,广大老百姓接受不了。”谢晋介绍说他的新片《江湖祭》目前已经到了最后的准备阶段,如果不出意外应该明年初开拍。“
不服老的谢晋表示《江湖祭》不会是他的收山之作。虽然已经82岁高龄,但他认为自己最优秀的作品仍然没有问世:“电影本身就是遗憾的艺术,至于我以往的作品,也留待后人来评价吧。”
|