“我们这回就是要在剧场里娇纵孩子。”在孟京辉正在为大型儿童剧《魔山》的熊造型而头疼时,该戏的两位编剧———孟京辉的妻子廖一梅和曾为《迷宫》编剧的史航,昨天很轻松地出现在媒体面前,大谈这部两人相识17年首次合作的儿童剧。
“我不睡,你们也不许睡”要在剧场中娇纵孩子
虽然制作方希望还有70多天才首演的《魔山》的剧情能保密,但怀抱一只和自己长得很像的卡通猪的史航却全都交了底。据他透露,《魔山》讲的就是一只不想冬眠的小熊,用尽各种捣蛋办法,搅得其他熊也睡不了,在最后它终于要冬眠时,才发现原来睡觉是这么美好的事。这只小熊会把孩子的很多愿望都说出来,比如“我不睡觉,你们也不许睡,还要陪我玩,并且不会怪我”。
廖一梅补充说,平时生活中小孩“接下茬儿”会挨说,但这回剧中设计了多处让孩子集体“接下茬儿”的地方,“会让他们感觉很爽的”。她还说,《魔山》就是要“在剧场中娇纵孩子,把他们想干的事都干了”。
“傻得像汽水一样冒泡”语言具有孩子式的优美
廖一梅诗一样的台词是年初上演的话剧《琥珀》中的一大亮点。这回,首次写儿童剧的她,是否还会继续她的廖式风格呢?抱着卡通猪的史航快言快语,抢着替廖一梅回答了这个问题:“这回她的台词会是‘孩子式的优美’。”据说,这回廖一梅写出的台词中不乏“笨得像罐头”、“傻得像汽水一样冒泡”之类孩子气十足的话。
“这是我写作过程中最在意观众的一次。”首次写儿童剧的廖一梅表示,写《恋爱的犀牛》、《琥珀》,她很张扬个性,即使有人不喜欢她也毫不在意,但写作儿童剧却是要寻找共性,“在孩子面前,大家都是战战兢兢的,如果有孩子不喜欢这戏,那就是我们的问题。”自认为“几乎不可能和别人合写剧本”的她,这回和史航合作,是在相互“壮胆”。
书有望先于话剧面世
廖一梅坏笑着说,编剧随便描写几笔的场景,就够孟京辉和设计人员忙乎一阵的了。为了让两个大孩子式的编剧心中澎湃着的幻想能淋漓尽致地表现出来,两人正在把舞台上不能呈现的东西统统写进书里,该书有望先于话剧面世。
|