——《艺术人生徐玉兰、王文娟专辑——宝黛相会》
四十多年前的一曲《天上掉下个林妹妹》让越剧电影《红楼梦》走进了全国观众的视线,也使影片中贾宝玉和林黛玉的扮演者,我国著名越剧表演艺术家徐玉兰和王文娟成为了家喻户晓的人物。几十年来,多少疯狂的越剧影迷们为他们心中不老的宝黛传奇心驰神往、朝思暮想。几十年后的今天,《艺术人生》剧组力邀两位耄耋之年的老人北京再聚首,共同回忆她们那段“木石前盟”的红楼奇梦,讲述她们与越剧相伴的戏曲人生。播出时间:11月4日播出 CCTV3 21:15
一次难忘的合作
说起这部几乎是与她们相伴一生的电影作品时,徐玉兰和王文娟都是滔滔不绝、溢于言表的,尽管宝、黛的角色创作是公认的高难度“动作”,徐玉兰和王文娟还是勇敢的接受了挑战,甚至玩笑中带着坚定的以自己的向上人头作保证要塑造好角色。她们为了将这部传统越剧剧目成功地搬上银幕下了不少的功夫,也吃了不少的苦头。在去莫斯科演出九天九夜的长途跋涉中,徐玉兰竟然在火车上通读了三遍《红楼梦》的原著,并对其中的重点片断悉心的研究和揣摩。而王文娟更是将所有与黛玉、宝玉、甚至是宝钗相关的片断都用不同颜色的彩笔加以标注,反复地阅读,深入地理解。由于习惯了舞台上自由度较高的表演风格,银幕中细微的人物刻画一时间也成了两人最棘手的问题,她们迅速地调整、适应,最终换来了作品的巨大成功,也由此赢得观众的喜爱和认可。
“红楼解梦”
令人遗憾的是,《红楼梦》的上演是一波三折的。62年刚刚试映不久就被定为是毒草、四旧的它一时间被打入了冷宫,并且一“睡”就是十几年。1979年,当《红楼梦》的乐句再次响彻于上海各大影院的时候,王文娟和徐玉兰都在心中荡漾起了“辛酸的浪漫”。她们为观众的热情而激动不已,也为祖国这宝贵的文化遗产终能够重见天日而欣喜若狂。
争执出来的精品
《红楼梦》的耳熟能详无疑是越剧艺术的一次“伟大胜利”,更是徐王二人标志性的辉煌。其实,早在1948年徐玉兰与王文娟就已经开始了她们在越剧领域的握手。半个多世纪的合作,让这对“黄金搭档”成为了无话不谈的好姐妹,生活中她们相互关照,工作中她们相互扶持。然而,面对艺术创作,这对不是姐妹却胜似姐妹的演员又都是极其严谨认真的,她们时常会为了一个小小的处理而争得面红耳赤、喋喋不休,在对艺术的探讨与一丝不苟中,两人成就的决不是不欢而散的闹剧,而是一个又一个活灵活现的经典。
猫耳洞里的演出
提起多年来的合作,徐、王二人记忆深刻的还不止是家喻户晓的《红楼梦》,1953年,她们随总政治部文工团的越剧队奔赴抗美援朝的战争前线,为中朝两国人民子弟兵的慰问演出同样是令二老没齿难忘的。特别是那场在猫耳洞里的“午夜循环场”更是令她俩记忆犹新:那蜿蜒山路上的车灯、道路两旁随处可见的弹坑、战士们热情的手电以及那洞外隆隆的炮声和那一夜轮回往复的开场,多少年来总会在她们记忆的深处回响,经历了那场不畏生死的战火洗礼,两位老人的艺术之旅,更呈现出了些许的铿锵和壮美。
“宝哥哥”的刚烈
徐玉兰的贾宝玉刻画得可谓是惟妙惟肖,生性刚烈的她从小就透着一股男孩子才有的豪气与果敢。逃学看戏、弃演花旦,似乎都看出了小玉兰率性、调皮的性格,而怒斥流氓的无礼、为姐妹不畏伪军的枪弹,以及在玉兰团独掌大局的魄力就更是显出了她作为小生演员的内在“潜质”。或许,从某种意义上来说,这样的女性够不上柔情似水的美丽,但是,毋庸置疑的是,天性的坚毅为徐玉兰的“宝哥哥”和众多人物形象塑造增添了无穷的魅力与洒脱。
“林妹妹”的智美
外秀慧中的王文娟早已成为了观众心目中不老的“林妹妹”,她的一颦一笑、一举手一投足都会引来无数“娟迷”的爱怜与欣赏。然而,12岁就投奔表姐去上海学戏的她,起初也只是一个无名小辈。她也会和姐妹们一同睡地铺、吃粗粮,在艰苦的条件下学习、成长,她也会为躲避来自于鬼子和汉奸的调戏和污辱而机智斗争与姐妹们团结“作战”,她甚至只能借助演一具没有任何台词的尸体的机会来偷偷学戏。在与徐玉兰相遇前的十年间,聪明的王文娟,无疑作了一个有心人,正是她潜心的学习和努力使她迅速在越剧界小有所成,脱颖而出,从而最终成就了她和徐大姐的一段“红楼奇缘”。
红楼团的“异军突起”
《红楼梦》造就了一段影坛佳话,而由此带来的徐王二人的“红楼奇缘”却并没有结束。八十年代中期由徐玉兰、王文娟共同合办的红楼剧团正式成立了。这对戏坛姐妹花在改革开放的初期迈出了坚实而勇敢的一步,将原来的上海越剧院第二团独立出来,自负盈亏,开放搞活,并最终取得了可喜的成绩。这无疑是一次令人敬畏的“冒险”,更是一次令人敬佩的跨越。
“宝黛”的另一半天地
银幕中的徐玉兰和王文娟是一对经典的情侣搭档,生活中的她们也都成就了各自的美好姻缘。她们在宝黛“怀金悼玉”的爱情悲剧中,却建立了自己幸福美满的欢乐家庭。无论是徐玉兰和丈夫长达十二年秘密恋情,还是王文娟和孙道临相濡以沫的中年婚恋,无一不是令人艳羡的美好时光。对于情感的忠贞,徐玉兰用丈夫去世后无尽的等待做出了最深沉的回答。而对于患难的与共,王文娟和孙道临也在他们伤病时相互的关爱和生活工作的默契与浪漫中找到了无言的满足与幸福。家庭的艺术,婚姻的学问,在她们戏里戏外的艺术人生中都凝结了饱满而丰腴的果实,或许正是艺术让她们懂得了生活,又是生活让她们重塑了艺术。
母亲们的A、B角色
家庭的圆满离不开孩子,徐玉兰和王文娟的生活道路同样充满了儿女的点点滴滴。他们曾用“自私”来评价自己的母亲,她们也会用“伟大”来形容自己对母亲的理解。他们愿意用台上台下来区分母亲的A、B角色,他们也希望通过来自大洋彼岸的祝福向母亲表达最真挚的情感与祝福。
一段经典的“红楼奇缘”不知在徐玉兰和王文娟的人生道路上成就了多少故事与不凡。在本期节目中,您还将看到两位神秘嘉宾的意外出场。而来自全国各地的热心影迷们也会用他们特有的方式来迎接他们心目中不老神话的再度辉煌。如果您也是越剧电影《红楼梦》的忠实观众,如果您也喜爱徐、王这对越剧舞台的黄金搭档,敬请关注11月4日播出的《艺术人生徐玉兰、王文娟专辑——宝黛相会》。 文/郑佳佳
|