“超女”邵雨涵近日推出了她的首张单曲专辑《我是超级女声》,由于其中收录了她翻唱的歌曲《两只蝴蝶》未经授权,引起了该作品的版权持有方鸟人艺术公司于原唱庞龙的极大愤慨,庞龙及总裁周亚平称将对此事追究其法律责任,并索赔人民币20万元。
周亚平:这一次我决不放手
近日,广州赛区的落选“超级女声”邵雨涵推出了她与飞乐唱片签约后的首张单曲专辑《我是超级女声》,其中收录了邵雨涵翻唱的《两只蝴蝶》,邵雨涵并称她的首张个人专辑已在录制中,一两个月后就会正式面市。
“超女”邵雨涵该举动引起了《两只蝴蝶》的版权持有公司鸟人艺术的愤慨。总裁周亚平表示,鸟人艺术之所以买断了这支歌曲的版权同时又为推广这支歌曲投入高额的宣传成本,其目的就是为了垄断这支歌曲的艺术市场从而最大化的获得其商业利益。因此,《两只蝴蝶》的合法演唱者只有其旗下的签约歌手庞龙一人,鸟人艺术从没有也不可能将《两只蝴蝶》授权给包括“超女”邵雨涵的任何其他艺人演唱,而“超女”邵雨涵使用《两只蝴蝶》的行为是典型的不按行规办事,搭顺风车、投机取巧的侵权行为。周亚平表示,该公司已对“超女”邵雨涵以及飞乐唱片提起诉讼,并要求其赔偿人民币20万元,法院已受理该案。
近期来《两只蝴蝶》不断被侵权,但周亚平的回应方式却有很大不同,对此他解释出个中原由:滚石歌手梁静茹在个唱上翻唱《两只蝴蝶》,最终得到周亚平的谅解,因为“梁静茹在演唱会上的翻唱并非恶意,鸟人公司对于滚石唱片后来勇于承担责任的行为表示满意,所以免除赔偿”;北京万讯通公司未经许可将《两只蝴蝶》等作品制作成彩铃供用户下载,被要求索赔400万元,但“超女”邵雨涵侵权翻唱一样恶劣,为什么只要求赔偿区区的20万元呢?
周亚平说,按照《著作权法》第48条规定,侵犯著作权或与著作权有关权利的,对于其赔偿数额有三种计算方法:一、侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿;二、权利人的实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿;三、权利人的实际损失或侵权人的违法所得不能确定的,由人民法院根据侵权行为的情节,判决给予50万元以下的赔偿。从一系列的调查取证上,鸟人计算出万讯通公司通过向手机用户提供《两只蝴蝶》彩铃服务,盈利200多万元。而对于“超女”邵雨涵使用《两只蝴蝶》的侵权行为所造成的损失及其获利均无法计算,按照法律的规定只能在五十万元以下的额度内求偿,同时,考虑到“超女”邵雨涵的侵权行为的情节、这首歌的市场火爆程度及鸟人艺术为这首歌曲投入的宣传成本,周亚平认为提出20万元的诉讼标的较为合适。至于“超女”邵雨涵以及飞乐唱片使用《两只蝴蝶》的侵权行为究竟给他们带来多少利益,公司还需要继续取证,如果得出确切的数字,相信也不会是20万元这么简单。
庞龙:我都不是太想唱了,你还要唱?
上个月,庞龙推出了第三张专辑《你是我的玫瑰花》。在很多演出中,有时只是演唱新歌《你是我的玫瑰花》,而并不一定演唱《两只蝴蝶》。这首刚刚推出仅不久的《你是我的玫瑰花》经常引来了大合唱,上口的歌词与简洁的旋律甚至在传唱度不逊《两只蝴蝶》。庞龙表示自己不喜欢成为“一曲歌手”,即仅仅凭借一首成名曲唱到老的歌手,有进取心的歌手是敢于挑战成名作的,因为只有这样才会进步。
而对近期来《两只蝴蝶》不断被侵权的事情,庞龙一样非常气愤,他表示希望对方能够遵守行业法规,不要心存侥幸,他本人及公司绝对不会致自身权益于不顾的,任何以恶劣手段借势《两只蝴蝶》的人必然会受到惩罚。
周亚平说,该案已进入司法程序,同时将对其他单位未经许可使用两只蝴蝶的侵权行为陆续提起诉讼,一个也不会放过。同时也希望借此事规范市场,避免类似的事件再次发生。
|