去年狂捧了一把“金爵”和“金鸡”的《美丽上海》终于在一年之后“登堂入室”，今天起将正式在各大影城与观众见面。昨天下午，凭借此片而获得金鸡奖“最佳导演奖”的彭小莲，“最佳男配角奖”的冯远征，以及上海国际电影节“金爵奖影后”的香港演员顾美华出席了《美丽上海》沪上首映活动。在一众主创中，偏偏是看上去“弱不禁风“的冯远征最有人缘。

　　冯远征在《不要和陌生人说话》中“栩栩如生”的“变态”表现，至今仍令观众们津津乐道。不过这次在《美丽上海》中他不“打老婆”而打起了“小算盘”，在片中扮演一个精明的上海律师阿荣。冯远征认为，“阿荣是一个典型的上海男人，精明、势利但处事又非常周到，我有很多上海朋友，阿荣和他们很像。”

　　导演要求阿荣必须讲上海话，可是作为一个地道的北方人，冯远征讲的是字正腔圆的普通话，甚至还带有一些京腔，加上影片的拍摄周期只有一个月，显然没有时间去正正规规地学习上海话。冯远征只好找来剧组的上海同事，对着台词一句一句地啃。“一开始我就决定学说上海普通话，如果真要让我说上海话，那上海的观众肯定听不懂，也不能接受。”冯远征说他专门留心观察了上海人说话的特点和用语习惯，“在北方我们表达‘不错’这个意思，一般都说‘很好’，而上海人却要说‘蛮好’，这就是不同”。

　　演操着一口上海口音的“阿荣”，冯远征不仅要学说上海话，还要学做上海人。“别人说我长得就像上海男人，大概是因为我瘦瘦弱弱的样子，但是我觉得上海男人内心还是很善良热情的，所以我要从情感上去表现一个真实的上海男人。”冯远征又给记者举了一个例子，“有一回到上海找个朋友，我一下飞机，他就打电话告诉我该走什么什么路，然后关照我一定要叫“大众”或是“强生”的出租车，而且到他那里应该是24元钱，如果超过27元，说明司机肯定绕了路，要找他论理了。换在北京，顶多是‘你叫个车过来，找不着再打电话’。”

　　冯远征很有感触地说道，“虽然从这点能看出上海男人很精明，但是换个角度而言，说明他们处事很周到，会考虑到每个细节，让人感觉很热情。”因此，在他看来，《美丽上海》中的阿荣“比起他的兄弟姐妹，确实更贴近普通人，他身上有上海人明显的优点，不说大话，做事合情合理，但相对来说他也比较势利，这很真实”。

　　作为如假包换的上海人，导演彭小莲给予了冯远征很高的评价：“许多上影厂的老导演看了电影之后都感叹，没想到上海还有这样一个演员。”对此，冯远征也只能“百口莫辩”。记者 蔡颖 实习生 李佳杰