《中国公主杜兰朵》的故事最初源自于十八世纪波斯童话《一千零一日》中王子卡拉富与中国公主的一段。也是国光剧团豫剧队选择魏明伦的《中国公主杜兰朵》作为改编的第一个剧本,主要考量其丰富而且深刻的文化意涵。此外,剧本脱胎自西方戏剧所散发出的歌剧意味和异国情调,将一个外国人臆想的中国故事,中国化、戏曲化,但人物性格发展更为多彩,主题内涵开拓更为多意。相比较于普契尼歌剧《杜兰朵》的故事更彰显情节上的合理化和深刻化。最重要的是对于剧中诸多角色的塑造,还原了中国人应有的面貌,更为贴近中国文化精神和价值概念,除了提升其在当代中国传统戏曲的艺术成就外,更增添其在东西文化对话的意义和价值。
编剧:魏明伦
导演:谢平安
主演:王海玲、王柏森、萧扬玲
搜狗(www.sogou.com)搜索:“中国公主”,共找到2,234,474 个相关网页.
搜狗(www.sogou.com)搜索:“中国公主杜兰多”,共找到65
个相关网页.
|