信报讯(记者任嫣)由王冀邢导演、陈小艺主演的电视剧《苦菜花》目前正在上星卫视热播。而根据《苦菜花》姊妹篇、同为冯德英创作的小说改编的20集电视剧《迎春花》前晚开始在北京电视台二套黄金时间播出。记者昨日采访该剧的女一号李婷了解到,《迎春花》会尊重原著,主人公的感情戏不删。
《苦菜花》是冯德英的处女作,此后他又创作了《苦菜花》的姊妹篇《迎春花》、《山菊花》。其中《迎春花》当年一面世就引起了很大的震动,有些人认为书中男女关系写过了,感情描写过多,“文革”中,《苦菜花》这“三花”系列被定为三株大毒草,成为禁书。可以说,这次《迎春花》拍成电视剧,对那个时代的许多人充满了神秘感。
青年演员李婷在《迎春花》中扮演女一号孙俊英,这是一个很特殊的女人,她是妇救会的主任,工作上是个风风火火的女人,可是在生活中,因为丈夫特殊的病情,她对感情充满了渴望,甚至险些因为感情犯下大错。
据李婷介绍,“我们的电视剧和小说相比有不少的变化,人物的性格等方面都没什么大改动,但感情线上我们是尊重原著,感情戏不删,但女一号的戏份增多,对她的感情世界甚至做了更丰富的补充。”那么男女关系的描述是否过多了呢?李婷自己不这样认为,她说拍戏的时候导演就一直和他们说,不要以为写“革命战争”的艺术作品就不能够描写男女情爱,生活中,无论好人和坏人,男女之间的情感都是不可避免的。“《迎春花》对于不同人物的男女关系,采取了完全不同的表现方式,非常真实可信。”
|