李寿赫给吴敬必带来了巧克力，吴敬必感叹道：“我们共和国为何造不出这种点心。”李寿赫随即开玩笑：“你想来韩国吗，我让你吃巧克力吃到肚胀。”没想到吴敬必闻听此言激动地回答：“这句话我只会说一次，你听清楚，我的梦想是，有一天，我们的共和国会造出朝鲜半岛最好吃的糖果，在这天之前，我只会在梦里吃。”之后他吐出了嘴里的东西。

　　在交往中既有融合也有隔阂。深夜，南北方的兄弟欢聚，白天，他们又在各自的兵营里将对方作为假想敌训练，猜疑是在所难免的，因此南成植会小心翼翼地问李寿赫：“你记得朝鲜俘虏交代的吗，戍边的部队专门学过怎样诱惑对方越界。”

　　就像影片开始时瑞士军官对苏菲说的：“朝鲜半岛在紧张与和解之间摇摆不定，谈判在北京和板门店之间不断地进行，同时，两国时有冲突，南北方之间的谈判就像在干燥的森林中进行，只要有星星之火，整个森林便可能付之一炬。”

　　以此背景观照面对面地站在三八线两侧值勤的李寿赫、南成植与吴敬必和郑于真之间这种既是势不两立的敌人又是亲如兄弟的朋友关系，最准确的评价就是电影《心愿》的海报语上的那句话：“世间最远的距离，莫过于面对面站着，却不能说我爱你。”

　　导演朴赞旭在介绍自己影片时一针见血地指出：“悲剧的根源只是一粒子弹，或者这就是我们的时代，观众的眼泪足以构成高墙的裂缝，我们向世人展示这些裂缝，让你们了解。一点也没错，我们就是受到如此教育的，我们被教育仇视北韩，看到他们就害怕，这种恐惧在我们心里根植。案件的三个当事人全都死去，只有吴敬必一人活着，看到这里我感到悲伤，为分离的人民感到悲伤。真希望放下武器，回到从头。我不知道朝鲜半岛何时才能统一，但我希望韩国观众能够统一，希望下一辈看到这部电影时能够轻松一笑，他们会说，到什么时候了，还有如此可笑的影片。一代人的故事将在这里完结。”

　　三　结语：“他们的相遇，是我们这一时代的写照。”

　　韩国媒体对影片《共同警备区》的评语是：“在非军事区的相遇是天意。他们的相遇是我们这一时代的写照：真实存在却又无法接近。”

　　爱恨纠缠，信任与猜疑并存，50年分裂造成的隔膜与血脉相连的统一的愿望同时深深根植于南北双方的人民心中。这与朝鲜半岛三八线南北的两国关系也形成对应。

　　朝鲜半岛于上世纪70年代出现了缓和。这一趋势大约持续至90年代中期，从1971-1972年朝韩红十字会举行了25次预备会谈到1973年7月23日，金日成发表和平统一五大纲领，提出高丽联邦共和国方案，同日，朴正熙发表“和平统一外交政策宣言”；从1981年1月全斗焕提议朝韩最高领导人互访到1984年11月双方举行首次经济会谈；再到1985年5月二位朝鲜特使访问汉城，会晤全斗焕，9月双方离散家属及艺术团交换访问，南北交流一度热络；1988年卢泰愚发表“7·7特别宣言”，提出提升朝韩关系的六点计划，第二年又发表“韩民族共同体统一方案”；1990年9月朝韩在汉城举行第一次总理会谈；1993年7月金泳三发表“三阶段统一方案”。

　　1994年7月金日成病逝成为半岛缓和进程的一大分水岭，原定于当年7月25日在平壤举行的首脑会晤取消，双方政府间的对话突然中断。不仅双方因此错过了改善关系的最佳时机，而且南北关系从此由长期以来的“小步舞”时代步入多事之秋。1994年-1999年年底进入重新适应和反复试探时期。由于对各自立场和政治需求理解的偏差及各种外力的交互作用，这一时期不信任的气氛导致双方数度滑入“一触即发”的对抗态势。

　　2000年，也就是《共同警备区》公映的当年，随着金大中的上台和以“不进行武力挑衅”“不吸收统一”“扩大对北和解与合作”的“对北三原则”为基础的阳光政策的推出，半岛形势发生巨大变化，双方关系取得历史性的突破。2000年6月14日，金正日同金大中共同签署了一份《共同宣言》，声明南北双方就民族自主统一，离散家庭聚会，扩大经济交流合作等五项内容达成协议。宣言表明，半岛南北双方开始放弃相互敌对，互不相容的胜负观念，以共同追求双赢局面。南北关系的改善为结束南北对抗，走向和解，合作与和平并存最终实现朝鲜半岛统一提供了决定性的机会。而在迈向统一艰难跋涉的道路上，韩国电影人的努力无疑也起到了推波助澜的作用。

　　在他们的电影中，大多采用了“再回首，泪眼朦胧”的充满感情的回望姿态：《太极旗飘扬》中和平年代弟弟李镇锡寻找哥哥的下落，《共同警备区》里瑞士军官苏菲回到朝鲜故乡探询枪击案的始末及自己的身世，《实尾岛风云》查找国家机密档案，《收信人不明》韩国男孩发现地下埋藏的朝鲜士兵遗骨，都用第三人称的视角伸入历史的最隐秘处，揭开民族疼痛的伤疤。不仅仅是兄弟或兄弟般的朋友间充满矛盾痛苦，还有那些三八线隔开的南北离散家庭，一个不约而同又意味深长的细节是，所有的主角都是没有父亲的，《太极旗飘扬》里的李镇泰、李镇锡，《共同警备区》里的苏菲，都是父亲早亡，而《实尾岛风云》的江仁灿，《收信人不明》里的银玉，都是父亲越北。这就是朝鲜半岛几十年留给他们的历史的背影。

　　一个正在崛起和试图显示其成长力量的民族必然对这样的历史耿耿于怀。近期畅销书《中国人比韩国人少什么》里讲道：“韩国人告诉我们，一个民族要自信地生存，必须有自己的深厚底气，必须尊重自己的历史，尊重自己的先辈。”

　　不仅仅是50年前的那场战争，对更早前日本的侵略韩国人发出的抗议的声音也给人留下了深刻印象。当年韩国女星李成延因慰安妇写真集事件受到全体韩国国民的唾骂，最终导致身患抑郁症接受治疗，其经纪公司的领导层更被迫以当众剃光头向国民谢罪，曾经令中国网民联系到赵薇的军旗装事件的不了了之而浮想联翩，这样的对比并不是为了鼓励媒体对个别影星的无知不依不饶地追究和责难，问题的关键在于，当一个民族以如此决绝的方式对自己的屈辱和伤痛作出充满了尊严的表达时，任何人都必然会对这个民族肃然起敬。