朱美虹报道继1999年8月的《红楼梦》之后，又有一部越剧《梁山伯与祝英台》即将上演于上海大剧院。该剧将于8月17日在美琪大戏院彩排，并于9月9日、10日在上海大剧院演出。在昨天的发布会上，《梁祝》的艺术总监胡勖表示，尽管近年来《梁祝》的故事有着多种艺术门类不同的演绎，但是新版越剧《梁祝》将坚持不搞颠覆性创作，一切以尊重原著为主。

　　自上世纪初创排以来，《梁祝》的故事曾被改得面目全非，但是，新版越剧《梁祝》将保留经典的文本和流派唱腔，并在此基础上进行小规模的改动,删去了梁母这一人物，把过去由于时代原因偏重于反封建的主题转换为赞美梁山伯与祝英台超越时空的生死恋情，突出浪漫主义色彩。