本报讯  2005年本土原创动画电影《红孩儿大话火焰山》，8月5日起将在全国同步上映，我省率先上映该片的是省城的新世纪、鲁艺、历山、大观、中国等影院。

　　在这部颇有后现代色彩的动画片中，《西游记》故事中的许多主要章节被彻底颠覆，半路拦劫唐僧的红孩儿原来是为了取下唐僧体内的舍利子替母亲铁扇公主治病；父亲牛魔王因沉溺于赌博将老婆的重病抛诸脑后；孙悟空的座驾“筋斗云”和红孩儿的小恐龙竟然成了他们的好朋友。这部电影中的孙悟空也颇有几分“无厘头”，他称自己是帅哥，捧唐僧为“老板”，管牛魔王叫“牛董”，讽刺猪八戒是“叉烧肉”，还和铁扇公主的宠物小猫乌拉假意“调情”，最让人捧腹的是，猴哥和红孩儿在片中大拼英语，师父唐僧竟然还是他的老师。当然故事的结局依然遵循了原著的设计———唐僧师徒凭借勇气和毅力，最终化险为夷，顺利通过了火焰山。

　　《红孩儿大话火焰山》暑期上映，恰巧与好莱坞动画大片《马达加斯加》同争市场，被称作是“孙悟空”与“米老鼠”的暑期大战。对此，该片导演王童表示：“好莱坞动画无论在制作、资金还是行销规模上都胜过我们，相比之下，《红孩儿大话火焰山》算是小成本。但我们不害怕，因为《马达加斯加》走的还是传统西洋动画的路线，而《红孩儿大话火焰山》强烈的东方色彩将是它以小博大的利器，一方面它贴近观众的欣赏口味，一方面它会像卡通版的《卧虎藏龙》，让外国人感到新鲜有趣。”记者倪自放