刘玉玲俨然好莱坞中国风情的代言人 IC 图

　　华人第一神探陈查理的故事将被重新搬上银幕。新的电影中，陈查理的孙女将接替祖父的事业，而华裔女星刘玉玲将成为新世纪的女神探。

　　20世纪福克斯电影公司酝酿重拍陈查理的电影已久，刘玉玲将扮演陈查理的孙女，而陈查理的扮演者还未定。此外，刘玉玲还将担任该片的执行制片人。该片的编剧丹·麦卡德莫克说：“我们重新创作了故事，这次警棍交到了刘玉玲手上，她将挑大梁。”

　　尽管刘玉玲上次出现在银幕上还是在昆汀·塔伦蒂诺的《杀死比尔1》中扮演冷血杀手，但目前她片约不断。她和凯拉·奈莉合演的动作片《多米诺》将于本月上映，而她出演的独立电影《三根针》（3Needles）和惊悚片《幸运数字斯莱文》都已经拍摄完毕。目前，刘玉玲正在加州拍摄有关吸血鬼的电影《Rise》，接下去，她还将加盟新线公司的喜剧片《清洁工》（TheCleaner）和独立惊悚片《恶报》（DeviltoPay）。

　　风靡好莱坞影坛的东方神探

　　头戴软呢帽、身穿西装的檀香山警察局侦探陈查理1925年诞生于美国作家厄尔·德尔·比格斯的笔下。在小说《没有钥匙的房间》中，他还是个小配角，但在接下去的《中国鹦鹉》中，这个东方神探便成了主角。之后，比格斯共创作了六部陈查理小说。

　　陈查理初次登上银幕是在1926年。高超的智慧、谦恭的态度、美国生活方式、不太用暴力使得西方观众喜欢上了这位华裔侦探。开始几部影片的大获成功让电影公司不满足于比格斯的小说，在接下去的30年，共有关于陈查理的48部电影和39集电视剧问世。在1926年的电影《没有钥匙的房间》和1928年的电影《中国鹦鹉》中扮演陈查理的分别是两位日本演员。福克斯公司在改编比格斯的第三部小说《帷幕之后》时，选用英国演员E.L.克拉克扮演陈查理。此后，陈查理一直由白人演员扮演，其中，瑞典演员华纳·奥兰德被公认为与陈查理的形象最符合。奥兰德和福克斯合作在1931年到1938年间他共主演了16部陈查理影片。奥兰德逝世后，悉尼·托勒在1938年到1947共主演22部陈查理影片，罗兰·温特在1948年到1952年间主演了6部陈查理影片。但今天，启用白人演员扮演黄皮肤的陈查理却遭到了恶评。

　　这么多陈查理影片中，最好的一部被公认为是1936年的《陈查理在歌剧院》。1935年的《陈查理在巴黎》中开始出现陈查理的儿子。

　　除了早期的系列电影，上世纪70年代华纳公司旗下的翰纳-芭芭拉工作室制作了动画剧集《了不起的陈查理和他的家族》，讲述的是陈查理后代在他的帮助下破案的故事，其中陈查理的女儿陈安妮由朱迪·福斯特配音。