御用国语配音师网上“卖声”遭质疑。
“周星驰御用国语配音师石班瑜在网上拍卖‘声音’”。这条消息在“星迷”中造成不小反应。有媒体报道电影台词涉及版权,周星驰将与石班瑜没完。记者昨日联系到石班瑜,他表示已经与周星驰通过电话。星爷对于此次拍卖的公益善事表示赞成,希望能够以此方式表达对影迷支持的感谢。
一段“星嗓”2000元
事件要回放到本月21日,国内购物网站易趣网出现了一个特别的拍卖。一个ID为“shibanyu2003”的卖家一共摆出了10件物品,竞拍星爷配音,并且宣称,只要在法律允许的范围内,中标者将有机会利用“国语周星驰”的声音为所欲为。这个拍卖一上线就吸引了众多“星迷”,不仅竞拍热烈,社区里的讨论也如火如荼。据悉,这个有趣的拍卖自7月21日上线,将持续10天。经确认,这个ID为“shibanyu2003”的卖家正是周星驰的御用国语配音师石班瑜。而此次拍卖所得款项的50%将捐助给北京市东城区特殊教育学校(原北京市第一聋哑学校)。昨日,最高价的一段“星嗓”已经被拍卖到了2000多元。
下属把老板卖了?
在石班瑜拍卖“星爷声音”后,周星驰的经纪公司选择了沉默。不过据记者了解,石班瑜与周星驰“交战”一说根本就很荒谬,因为石班瑜最近已经加入周星驰的经纪公司“星星帮”,还加入《功夫》电视版《功夫状元》的演出客串两集。换言之,星爷其实已经是石班瑜名副其实的老板。下属原来是在卖老板,这更是让“卖声”事件一下子成为周星驰的“家事”了。在《功夫状元》中,石班瑜客串两集的戏份,饰演一位名叫常希仁的暴发户,这个角色的名字用粤语念就是“常欺人”,因此他在剧中还要常常“欺侮”人。想想从配音师到旗下艺人的转变,“星爷”此番“宽容”的态度也就不足为奇了。
“卖声”也要维权
如今这个年代真是什么都可以拿来拍卖,石班瑜把声音放到网上竞拍,可谓是颇具新意。在易趣的网上社区中,有“星迷”为此次拍卖开设的专帖。有人为满足自己的爱情理想,要天天听着“我爱你,一万年”。“声音”不同于客观实物,“卖声”这种新奇的商业手段,更不同其他实物交易。拍卖者究竟有没有权利“出卖”自己的声音?这种行为是否受到法律保护?作为一种交易行为,消费者的权益又将如何保障?记者就这些问题采访了法律界资深人士。专家认同了“出卖声音”的法律权利,但同时提醒,买声音不同于买物品,必须签定完备的协议书,不然权利难以得到法律保障。
律师说法
卖声合法,卖台词侵权
上海九州律师事务所副主任吕军
吕律师表态,石班瑜出售声音,从法律上讲不存在任何问题。“声音只是由个人器官衍生出的一种‘产品’,个人完全有权利支配。这受到法律保护,任何人不得干涉。”吕军指出,这就像歌手去不同的地方演出一样。歌手完全有权利将自己独特的嗓音转化为商业利益。这和大家喜欢唐老鸭的声音,就请它的配音演员李扬去主持节目是一个原理。“在没有特定合约的前提下,法律没有规定一个人只能去一个地方唱歌,也没有规定一个人只能为一个人配音。”但吕军强调,石班瑜只能出售自己的声音,不能出售电影中的相关台词,“石班瑜有出售自己声音的权利,但电影台词是特定化的产品,如果在拍卖过程中石班瑜将电影中的台词作为自己声音的‘形式’出售,则存在侵权的嫌疑。”
链接
石班瑜回复
非常感谢媒体朋友和广大影迷对此事的关注,我没想到声音在易趣拍卖会上引起这么大的轰动。此次声音拍卖完全是以公益为出发点,一方面我会把部分拍卖款捐给聋哑学校,另外一方面还是希望借这个机会让星迷们把星爷放进自己的生活中,带给大家快乐。周星驰先生对此次拍卖的公益善事表示赞成,也很高兴能够以这样特殊的方式来表达对影迷多年支持的感谢。
■本报见习记者|茅中元|文 搜狗(www.sogou.com)搜索:“周星驰”,共找到
2,180,068
个相关网页.
|