演出阵容还包括饰演巴西里奥的男低音歌唱家多纳托·迪·斯蒂芬诺、饰演贝尔塔的女中音歌唱家朱迪丝·克丽斯汀、饰演费奥雷诺的男中音歌唱家寺田功治等。

　　指挥大师与天才学生分享光荣与梦想

　　「小泽征尔音乐塾」对中国观众而言，还较为陌生。谈到「塾」，在我们的记忆中，恐怕都是和“私塾”或国学联系在一块儿的。在日本，普遍意义上所谓的「塾」，相当于中国的加强培训班。然而，在「小泽征尔音乐塾」这个承载了小泽先生“音乐无国界”梦想的概念中，「塾」的准确定义更接近于“精英教育”。

　　小泽一贯主张恩师卡拉扬的教导，即：交响曲和歌剧就如车之两轮。“要学习音乐的表现方法，没有比歌剧更适合的了”。为了把自己的音乐经验传达给年轻音乐家，小泽于2000年启动了「小泽征尔音乐塾歌剧演出项目」。作为实践，一年开办一次小泽征尔音乐塾活动。

　　「小泽征尔音乐塾歌剧演出项目」的成员组成方式如下：通过考试，选拔出日本以及亚洲其他国家的年轻音乐家，将他们组成乐队和合唱团， 并由活跃在日本国内外第一线的音乐家、SAITOKINE乐团的部分乐手组成乐队教练团，和音乐塾的学生们一起在乐池中演奏；合唱团还将受到来自纽约大都会歌剧院的声乐老师的指导。通过国际化精英团队的多方面合作，让许多才华横溢而鲜少实践机会的年轻音乐家，早日成为一流的音乐家。

　　音乐塾自从启动以来，已连续在日本组织上演了莫扎特作曲、达・蓬特剧作的三部歌剧：《费加罗的婚礼》、《女人皆如此》、《唐璜》，2003年上演的小约翰·施特劳斯的《蝙蝠》，让许多观众为之倾倒，赞叹不绝。2005年，音乐塾将推出罗西尼的代表作《塞维利亚的理发师》，还将以音乐塾的名义首次在中国进行公演，这也是今年音乐塾公演的第一站。

　　也许是由于年轻时有远赴欧洲求学的经历，深知年轻人学习音乐的艰辛，小泽对年轻音乐家非常关心。他认为音乐家是要用眼睛去看世界的；通过与世界各地的优秀艺术家合作，以及在不同国家的演出，能够促使这些年轻音乐家们接触不同的文化和音乐背景。而每年音乐塾的人员都会变动，通过选拔让更多的年轻音乐家们加入到其中。

　　出生于中国沈阳，在北京度过童年时光的小泽先生，每次来访，最关注和牵挂的是中国音乐教育事业的发展和青少年音乐人才的成长。他曾在接受中国记者采访时说过：“中国有许多世界一流的音乐人才，但作为交响乐的乐队，要达到世界一流水平需要具备许多因素”其中之一，“是教育的因素，如果教育水平不高，可能出现少数的音乐天才，但音乐整体水平难以提高。”爱才惜才的小泽，帮助和提携过许多有才华的中国学生。1999年，他来中央音乐学院举办大师班，知道了指挥系学生陈琳。后来亲自为她争取了一笔到美国探戈伍德暑期学校进行短期学习的全额奖学金。2002年他在中日建交30周年纪念活动的访华演出歌剧《蝴蝶夫人》中担任指挥，在他的坚持下《蝴蝶夫人》的合唱团全部由中音的声歌系学生担任。这些学生在他的指导下，通过实际的歌剧演出得到了很好的锻炼；另外中央音乐学院的姜建华，韩小明，陈佐湟等许多有才华的学生都曾得到他的帮助。入选2005季「小泽征尔音乐塾」的四位学生——中央音乐学院的刘砾、王鹏、李艺音以及上海音乐学院的吴瑕还获邀今年夏天参加同样由小泽发起并担任教师的「SAITO KINEN室内乐学习会」，该项目始于1996年，是每年一次以夏令营形式举行的弦乐合奏的学习会。

　　小泽在选秀现场对记者的一句话让人印象深刻：“我想来中国教学，我年纪这么大了，请你们帮帮我。”发现和提携更多年轻音乐家，这并不是「小泽征尔音乐塾歌剧演出项目」的全部意义。为了让更多真正热爱古典音乐热爱歌剧的爱乐迷们能够走进剧院，本次《塞尔维亚的理发师》的价位最终敲定在100元、200元和300元。或许对习惯了高票价的古典音乐市场的北京爱乐迷来说，这样的票价可能有点低得令人惊喜，然而在小泽这位维也纳国立歌剧院的音乐总监看来：北京音乐会和歌剧的票价，高得离谱了。高票价造成了爱乐迷现场亲身体验的高门槛，造成了古典音乐推广的恶性循环。小泽认为，这样的票价才能真正适应目前中国的市场，让更多热爱音乐的人走进音乐厅，让更多的人了解「小泽征尔音乐塾」。因此，小泽先生对本次演出的票价十分重视。然而在黄牛肆虐的北京票市，《塞尔维亚的理发师》能否安然逃脱，我们仍不得而知，只能和小泽先生一起，寄希望于票务公司的严厉措施。

　　据悉，作为「小泽征尔音乐塾歌剧演出项目」的《塞尔维亚的理发师》将于10月2日在北京、10月7日在上海进行公演。此外，作为本季音乐塾活动之一的音乐会，也即将在10月4日在天津大剧院，10月6日在上海东方艺术中心隆重上演，天津的音乐会将和中央音乐学院，上海的音乐会将和上海音乐学院共同合作演出。 音乐会的上半场是歌剧《塞尔维亚的理发师》的选曲，下半场是贝多芬第七交响曲。此次音乐塾在各地的歌剧和音乐会同时在8月1日正式出票。

　　目前，北京地区的观众可以通过票务通网www.superticket.com.cn预订。