陈凯歌在现场几乎顶替了主持人的角色，向自己仰慕的导演提问。晨报记者 安东／摄

　　中国顶级导演ＶＳ奥运官方制片

　　晨报讯（记者 王海鹏）一位是国际奥委会的“御用”导演，一位是中国最主流的顶级导演，格林斯潘与陈凯歌昨晚展开了一次“奥运电影对话”。

　　从1984年开始，巴德-格林斯潘已经连续7次被国际奥委会指定拍摄奥运官方影片？熏其中4部获艾美奖。他和助手南希-贝珐女士作为北京2000年申奥宣传片和2008年奥运宣传片撰稿、监制、导演，用世界通行的叙事方法，成功地向世界讲述了有关中国的故事，获得了世界的认同。

　　1984年，当格林斯潘在洛杉矶奥运会跑道上忙碌时，陈凯歌正在大洋彼岸的黄土高原拍摄自己的第一部影片《黄土地》。陈凯歌说自己看过格林斯潘的奥运纪录片，“每一个故事都非常感人，这么多年来，他的电影一直坚持展现奥运精神、记录人与奥运的关系，实在难得。”当记者问陈导是否有意参与奥运开幕式导演工作或者拍摄一部奥运题材电影时，讲一口地道英语的他回答说，“不知道，暂时还没有打算！”

　　此次对话将于7月1日在北京电视台环球影视栏目播出，今天下午，北京电影学院将举办格林斯潘奥运电影专场展映。

　　●对白精彩回放

　　■主题一：胜负成败只是一时

　　陈凯歌：我非常喜欢您拍摄的陈露的影片，她没有得到金牌，可是等待结果的表情足以打动任何人，您似乎对金牌选手不怎么关注，却把大量的镜头给了那些失败者，甚至是没有完成比赛的人，现实社会太多的人只在乎结果成败而忽略了奋斗的过程。

　　格林斯潘：在我看来，成败的定义不是有没有获得奖牌。每一次奥运会一万名运动员中只有1000人站在台上，有9000人空手而归，冠军当然值得称赞，但是奥运会不仅仅是比输赢，成败对于一个人来说只是一时的，只要不放弃奋斗就不会永远失败。

　　■主题二：以人为本家庭重要

　　陈凯歌：我记得您的一部片子记录过一名选手受伤后在父亲搀扶下走过终点，还有一个片段是一名滑冰选手破纪录后和妻子孩子欢庆，我个人也非常喜欢这种个性化视角。我的妻子今天也来了，她也是中国著名演员，现在担任我的助手，没有她我无法坚持走到今天。

　　格林斯潘：在我看来任何一个参加奥运会的选手首先是一个人，其次才是运动员，他和我们一样有自己的家庭和爱人。我一直认为无论什么事情人都是第一位的，电影更是如此，所以我的电影从来不是为体育迷拍摄的，而是为所有人拍摄，只是更关注那些充满人文精神的精彩故事，表现人的勇气和胆识。

　　你的妻子担任你的助手，我也很幸运自己能够有南希这样的助手帮助我，我们已经合作25年了。

　　■主题三：创作理念略有不同

　　陈凯歌：作为导演，我很好奇您是如何捕捉那些动人的镜头，如何寻找那些感人的故事，我们拍摄影片前时常需要花很大力气寻找好的剧本，您又如何在4年一次的奥运会中捕捉到那么多精彩故事呢？

　　格林斯潘：需要说明的是，在拍摄奥运官方电影前我们没有任何剧本可言，因为比赛是不确定的，即使是夺标大热门也会失手，再实力悬殊的比赛也会发生意外，但是我们之前会和很多运动员保持联系，就像朋友一样，这帮助我们了解很多不为人知的故事，也有很多人主动提供线索。不过最重要的是眼光，我们的标准就是如果这个故事都不能打动自己，那么就彻底放弃，无论它花费了多少精力和金钱。我们在拍摄中寻找最好的故事，然后从大量素材中寻找影片主线，而不是有了故事再拍摄。