昨天本报报道了上海大剧院进入全面整修，并将于2个月后以全新的面貌迎接建院七周年的消息。昨天记者又获知，作为大剧院建院七周年系列活动的头炮，芭蕾舞剧《白毛女》将于8月26日在整修一新的大剧院上演，成为整修后大剧院的第一场演出。几乎与此同时，记者又从东方艺术中心获得最新消息，继东方音乐厅后，东方歌剧厅将于7月1日正式启用。届时，原创舞剧《红楼梦》将为歌剧厅的开台隆重献礼。

　　今年恰逢芭蕾舞剧《白毛女》诞生四十周年，为纪念建党84周年，进一步弘扬经典舞台艺术的革命精神，7月1日至28日，“《白毛女》故乡行”将从革命圣地延安开始，跨越陕西、山西、河北、河南、山东各省巡演到上海。昨天记者又了解到，《白毛女》8月26、27日在上海大剧院的2场演出不仅是整修后的开台大戏,也是大剧院开幕七周年庆典系列演出之一。

　　1945年，河北阜平地区的“白毛仙姑”传说传到延安，诞生了歌剧《白毛女》。1965年，上海市舞蹈学校第一批芭蕾舞学员以及胡蓉蓉、傅艾棣、程代辉、林泱泱等老一辈艺术家，在歌剧《白毛女》的基础上用芭蕾的形式表现了这一深受压迫的女性形象，生动地表现了“旧社会把人变成鬼，新社会把鬼变成人”的主题。该剧首演至今40年，演出场次近1600场，但惟独没有到过孕育了这一题材的延安，为此，上海大剧院艺术中心等单位特意主办了此次巡演，首场演出将在延安大礼堂举行，并在石家庄完成第1600场的纪念演出，8月巡演到沪。

　　“我们之前也在上海大剧院演出过，这次的四十周年献演将增加现场乐队伴奏，还将加入现场伴唱。”据上海芭蕾舞团哈团长介绍。结束了各地巡演后，上芭还将邀请《白毛女》原创人员胡蓉蓉、林泱泱、程代辉老师再度来团为新演员排练，8月的演出必将以全新面貌跟观众见面。

　　与上海大剧院重新开台的选择如出一辙，东方艺术中心歌剧厅的开幕演出除歌剧《托斯卡》外，同样将迎来原创作品———舞剧《红楼梦》。昨天下午，两位主演武巍峰和袁琳已在东方歌剧厅进行了简短的走台，7月9日至11日，这部在去年艺术节上轰动一时的作品将作为歌剧厅的开台系列演出以全新面貌亮相。

　　舞剧《红楼梦》于2004年3月作为第四届中国舞蹈“荷花奖”（舞剧、舞蹈诗）闭幕式祝贺演出试演于上海，同年10月又作为第六届中国上海国际艺术节和国际文化政策论坛第七届部长年会的开幕式演出正式首演于上海大剧院，虽然该剧获得过如此多推崇，但总编导赵明一直没有停止对舞蹈部分的修改，此番作为东方歌剧厅的开台演出，《红楼梦》在保持其唯美、精致风格的基础上将更易为观众读懂。

　　“我们对部分段落进行了修改，比如黛玉进贾府的那场戏，艺术节版本中宝玉出场看到的是众人围绕下，一个人间仙子翩然而至，强调的是‘天上掉下个林妹妹’的感觉，而在此之前薛宝钗已早早登场，与原作中情节有出入”，赵明告诉记者，修改后的版本则是黛玉和宝钗二人坐着轿子先后登场，矛盾点一览无遗，这就与最后一场婚礼中鲜红的新娘礼轿前后呼应，自然地抛出了“轿中人是谁”的戏剧“包袱”。

　　值得一提的是，此次来沪演出的北京军区战友文工团在刚刚落幕的第三届CCTV电视舞蹈大赛上获得了包括两个群舞金奖在内的六项大奖，演员阵容群星熠熠，舞技超群，值得期待。

　　大剧院开幕七周年庆典系列演出链接

　　系列演出之二8月28日\(周日\)《和平颂》———上海民族乐团音乐会演出：上海民族乐团指挥：王永吉系列演出之三8月29日\(周一\)清唱剧与舞蹈《卡尔米那·布拉那》演出：上海歌剧院指挥：张国勇系列演出之四8月30日\(周二\)纪念抗日战争暨反法西斯战争胜利60周年专题音乐会演出：上海交响乐团系列演出之五9月4日\(周日\)上海大剧院开幕七周年庆典清唱剧《以利亚》（中国首演）演出：田浩江、黄英、梁宁、莫华伦等合唱：上海歌剧院合唱团伴奏：上海歌剧院乐团9月6、7日（周二、三）系列演出之六大型豪华版越剧《红楼梦》演出：上海越剧院9月9、10日\(周五、六\)系列演出之七05版越剧《梁山伯与祝英台》———上海越剧院建院五十周年庆祝演出演出：上海越剧院主演：章瑞虹、陈颖

　　东方歌剧厅最近三场演出链接

　　《狂雪》作为向反法西斯战争胜利60周年献礼的重点剧目，8月，大型原创音乐剧《狂雪》将上演于东方歌剧厅，这也是东方艺术中心上演的第一部音乐剧。

　　《马兰花》今年正值《马兰花》创作50周年，由上海儿童国际文化发展有限公司重新创作、排演的音乐童话剧《马兰花》将于9月献演，集合了音乐、魔术、杂技多种元素。

　　《花木兰》第七届中国上海国际艺术节期间，上海歌舞团将联手澳大利亚最具影响力的悉尼舞蹈团共同推出大型原创舞剧《花木兰》，该剧由悉尼舞蹈团艺术总监格拉汉姆·墨菲担任编剧，以新颖独特的编舞手法融汇了中国古典舞的雍容典雅与现代舞的奔放洒脱，显现了生动的戏剧风格和时尚气息。