“冰上迪斯尼巡演”8月2日至7日将把工体变成热带丛林。本次演出与去年冰上迪斯尼百年巡演首访北京有何区别? 冰上迪斯尼公司老板菲尔德日前明确表示,本次巡演的最大特点便是本土配音。包括张国立、刘蓓在内的影视明星将为卡通明星献声。 据主办方中演公司介绍,去年的冰上巡演,高飞、米老鼠等角色都是港台演员配音,曾有很多观众对演员台湾“国语”感到不满。所以冰上迪斯尼公司决定特别制作京味普通话版《丛林历险记》。 据悉,《森林王子》、《人猿泰山》、《狮子王》三个故事共需要24个声音,其中包括狮子王辛巴、泰山等主角。此外,大家最熟悉的唐老鸭、米奇、米妮、高飞等卡通形象的声音也将出现。 中演公司最近透露,曾在《一声叹息》中联手的张国立和刘蓓,将再度合作分别给《人猿泰山》中的泰山和珍配音。本地的其他配音演员包括:配音总导演张云明曾为《西游记》中唐僧配音,也是《办公室的故事》中的配音主角:“米奇”孙悦滨曾经为《珍珠港》、《拯救大兵瑞恩》、《骇客帝国3》配音,“米妮”唐烨曾经为《乱世佳人》中的郝思嘉配音,并且赢得了飞天奖最佳译制片奖。 目前,所有配音工作已经全部完成。
来源:[comicV.com] 搜狗(www.sogou.com)搜索:“迪斯尼”,共找到
763,829
个相关网页.
|