> 营造历史真实 寻求理念突破

　　>电视连续剧《陈云在临江》创作谈

　　> 2003年，我受领了电视连续剧《陈云在临江》的摄制任务，担任导演工作，尽管在此前我曾参与创作或执导了诸如《大决战》、《大进军》、《塔山阻击战》、《新四军》等多部革命战争历史题材的影视作品，但我仍在认真研读剧本的基础上，以全新的状态、饱满的激情、脚踏实地进行导演的二度创作，始终不渝地坚持做到：

　　> 一、确立“真实”的创作指导思想，在真实的基础上艺术地再现革命前辈的辉煌业绩。如今的荧屏上绝大多数翻拍的所谓“红色经典”的电视作品不为广大观众所认同，这其中原因固然很多，我认为 “时代感”和“真实性”的欠缺，是这类作品致命的“重伤”。生活有这种现象：近在咫尺，心距却很遥远，有时候人在海角天涯，却可以心心相印。革命战争历史题材的影视作品讲述的历史已经成为过去，如何缩短观众与荧屏的“距离”？这需要我们在尊重历史和艺术规律的基础上不能演义、不能戏说，侧重生活原状态的再现。为了追求这种生活原态，需要演员和创作人员追求这种生活原态，许多戏剧化的特别是想当然的表现减少到极限，使镜头语言能再现历史的状态，散发出潜在的原生活的魅力。

　　> 在电视连续剧《陈云在临江》的摄制过程中，作为导演我要求摄制组成员认真把好“三关”：一是演员选择关，即要求演员在形体和气质上一看就是那个年代的人。直白地说，就是形体肥胖、像貌现代、生活阅历浮浅、缺少军人气质的演员一概不用。二是环境造型关，即要求场景加工、道具陈设等做到逼真、耐看、生活气息浓，还历史原貌。三是人物造型关，即要求化妆、服装、道具等人物造型部门返朴归真。在把好“三关”的基础上，再去要求人物调度和镜头调度不露痕迹，也就自然而然地将一部具有“时代感”和“真实性”的电视作品呈现给我们的观众。

　　> 二、寻求新的艺术创新理念，在继承的基础上追求革命战争题材影视作品创作上的新突破。摄制《陈云在临江》这样一部革命战争历史题材的电视作品，远的不说前苏联等世界电影史上和新中国电影史上就有许多成功的经验可供参考，八一电影制片厂五十多年的辉煌历程，尤其是近年来拍摄的大量革命战争题材的经典影视作品，无疑有十分宝贵的经验可借鉴，但如何在继承中去发展，这是我们每一个八一厂人要研究的问题，更是我们新一代导演要去认真探讨、实践的课题。艺术是在不断地创新中才为人们所津津乐道，是否有创新、是否有突破，是一部影视作品成功的关键，为做到这一点，我在创作上努力做到：讲好故事、设置情节、藏而不露、小巧取胜。

　　> 首先抓好“一剧之本”的再度创作和升华，通过阅读大量相关史料，采访陈云同志亲属、战友、旧部，积蓄了大量的第一手素材；然后对这些素材进行筛选、过滤，将其融化在剧本中，极大地丰富了原剧本的内涵，为讲好故事奠定了厚实的根基。

　　> 有一些观众不爱看国产影视，埋怨国产影视没有看头，甚至觉得国产影视的制作者“弱智”。“弱智”的说法未免过去尖刻，但观众的“不爱看”也不无道理，究其原因，我认为主要是我们的影视制作者缺乏“情节点”的概念，制作出来的影视剧让观众看起来肉肉乎乎的，没有筋骨，也就没有了嚼头。所以在电视连续剧《陈云在临江》摄制之初，我便把“‘情节点’的观念异常重要”作为座右铭牢记在心，在全片中设置出一幕幕耐人寻味的“情理之中，意料之外”的情节，使故事引人入胜、丰富耐看。

　　> 观摩众多影视作品，我认为公认的经典之作不仅有一个表层主题，更具有一个深层主题。一部影视剧的主题是否深藏不露，恐怕是这一作品能否成功的重要原因之一。许多观众认为我们的一些革命战争历史题材的影视剧“说教味太浓烈了”，我认为这正是我们的作品过于直奔主题的原因，往往只有表层主题，没有深层主题。在电视连续剧《陈云在临江》我们始终把握通过情节发展和人物命运来揭示主题，力争做到创作者似乎什么都没说，但似乎什么又都说了，使本片主题藏而不露，具有了一个深层主题，让观众仁者见仁，智者见智去吧。

　　> 近年来，我们的荧屏上不断涌现出恢宏巨制的革命战争历史题材的影视剧，电视连续剧《陈云在临江》表现虽是陈云同志在四保临江这么一段历史故事，但其战争背景也是宏大的，可在创作上我们却建立了以 “小巧取胜”这么一种创作理念，就是尽可能地把战争放到背景，把陈云和各种小人物、和战友的情感极力推至前景，用折射和反衬这些质朴的理念来加大作品的厚度。

　　> 三、建立“镜头”的叙事模式，让画面语言去讲述故事。有人认为电视剧就是演员你说、我说、他说滔滔不绝地在说。我认为电视和电影一样是声画艺术，视与听二者不可厚此薄彼。在创作中我们牢固树立用镜头讲故事的创作思想，使作品从根本上消除掉形式的痕迹，把人物的台词削减到了极限，尽可能加大画面的信息量，强调可看性，在有意无意中之间使作品的内涵和人物的境界得到升华。

　　> 电视连续剧《陈云在临江》经过摄制组演职员顶风雪、战严寒的艰苦努力，如期摄制完成，在送审时，得到了陈云同志的亲属和战友、旧部的认可和称道，他们认为本片中陈云这一人物的形象塑造，是目前表现陈云同志革命生涯的影视作品中最为成功的一部；本片同时也得到了重大题材审查小组、各级领导和专家的认同和称赞，普遍认为，本片充分表现了陈云同志在四保临江过程中的远见卓识、全局意识和牺牲精神，抒发了陈云同志的战友情、夫妻情、父子情、军民情，真实感人，具有较强的艺术感染力，较好地把握了政治性、艺术性、观赏性的“三性统一”，在革命战争历史题材影视作品的创作上有所创新，有所突破，是近年来革命战争历史题材影视作品中较为成功的一部。得到如此的评价，作为本片的导演，我由衷地感谢陈云同志的亲属、战友、旧部及各级领导和专家对本片的支持和褒奖，也深深地感受到大家对我的鞭策和鼓励，心中也同时涌动着一种沉甸甸的责任。影视这个由影像和声音组成的五彩缤纷的世界具有无限的魅力，我将在这个世界中不断的探索、不断地创新、不断地实践，努力创作出更多的无愧于时代、无愧于广大观众的影视作品。

　　> 电视连续剧《陈云在临江》导演 张玉中

　　> 二○○四年十二月十八日