本报讯　近日李湘在北京台做节目，衣服上的英文竟然意为：荡妇！为此，许多观众在网上展开了激烈的讨论。当日，李湘穿的是一件艳红色的露肩绸缎衣服，问题就出在这件衣服的一个水晶挂饰上，这个水晶挂饰组成的英文单词是：VAMP(意思是荡妇)。持不同意见的观众认为这个单词其实不是VAMP，而是VOMP，是后面的那M的撇连到前面的O上了。那么，作为事件的当事人李湘，她又是如何看待这件事的呢？

　　电话接通后，李湘告诉记者由于她正在忙着录节目，所以她没有时间来接受采访。但当记者说出“VAMP”事件后，李湘感到很震惊，她在电话那头频频高呼：“啊？怎么会这样？不可能，不可能的！”稍微平静后，李湘告诉记者当日她穿的是一件意大利品牌的衣服，这件衣服不是她自己挑的，而是她的造型师帮她挑的。

　　李湘很小心地向记者求证，那个VAMP到底是不是荡妇的意思，记者反问李湘对英文有没有基础的认识，李湘说自己目前正在学习英文。当李湘听记者说有可能单词其实不是VAMP，而是VOMP，是后面的那M的撇连到前面的O上了时，李湘马上做出反应告诉记者：“那个水晶挂饰是个连写体的字母挂饰，很可能是缩写的，所以我能百分之百地肯定那不是什么‘荡妇’的意思。”在“自我肯定”之后，李湘突然生起气来：“不过，为什么有的人硬是要把那个挂饰往‘荡妇’上去靠呢？我在北京台的那个节目还会播下集的，希望大家认真地看看再下结论吧。”

　　后来，李湘通过手机短信与记者联系，李湘说：“我刚才落实了一下那个英文单词，是大家误识了！”

　　(陈磊)