电视剧《一江春水向东流》目前正在东方电影频道播出，趁着成功取得高收视率之际，制片方昨天邀文化界、影视界专家学者召开“从电视剧《一江春水向东流》看经典名著的改编”研讨会。

　　研讨会上，导演江海洋表示，改编《一江春水向东流》缘自制片人季振奎的提议，历经5年终于完成，现在在各地播出情况都很好，这5年来承担的巨大压力也终于可以放下。江海洋首次透露，其实《一江春水向东流》是作为一个打头阵的试验，上影厂以前很多经典的电影能否成为一个改编经典的系列将以此来决定。

　　对于把当年的经典电影改编成电视剧，江海洋说，电影《一江春水向东流》是电影时代的产物，当时人们最多的是看电影，今天是媒体时代，大多数人在关注电视，所以把电影时代的产物转变成今天能盛行的东西是合乎常理的。“经典作品可以不改，改编的话，如果改得不好，经典还是经典，改编得再好也不能马上成为经典，所以我期望能拍一部经典电视剧，我用做经典的态度去做这件事。在改编过程中唯一不能改编的就是当年引起大家共鸣的东西。”

　　由陈道明、胡军、刘嘉玲和袁咏仪主演的这部电视剧目前正在全国各地播出，江海洋唯一放心不下的就是袁咏仪在剧中扮演的素芬，“袁咏仪的表演没有任何问题，但是过去人们在看这部电影的时候，流眼泪全是因为白杨扮演的素芬，电视剧中的素芬虽然苦但是没有哭哭啼啼，不再强调生活上的苦，而是表现一种精神上的苦楚，但是这种新的表现能不能被观众接受，现在还很难讲，也是制片方一直放心不下的事情。”