池珍熙唱的比说的多 在陈可辛执导的歌舞新片中饰虚拟角色，周旋于周迅、金城武、张学友间

　　昨天下午，由金城武、周迅、张学友、韩国影星池珍熙联袂主演、著名导演陈可辛执导的歌舞爱情电影《如果·爱》在上海举行大型记者见面会。近日代替刘德华进驻剧组的《大长今》男主角池珍熙成为最受瞩目的“主角”。据悉，闵大人池珍熙的角色将贯穿整部影片，并且还会演唱大量中文歌曲。

　　“闵大人”池珍熙开唱中文歌

　　池珍熙取代刘德华出演该片的重要角色“Monty”。昨天，陈可辛首次披露换角原因，“这次换角主要是因为刘德华的档期、角色的戏分谈不拢。另外由于《大长今》在香港非常受欢迎，男主角池珍熙的人气很高，所以我们最终决定用他。池珍熙饰演的‘Monty’就是‘蒙太奇’，是一个虚幻角色，它将贯穿整部音乐剧。”据悉，池珍熙的角色游离于三个主角之间，用他的歌声讲述主角的内心独白，是人物内心世界的代言人。另外，池珍熙还将在戏内演唱大量中文歌曲，关于语言问题，陈可辛表示池珍熙正在苦学中文，届时会用普通话演唱，“他相当有天分，跟排舞老师学跳舞，不到半小时就已经跟得上舞步。练普通话，唱中文歌都很努力！每场戏的对白都是自己讲，很标准，不用后期配音。”

　　池珍熙则透露中文太难学，所以不打算推出中文音乐专辑，“片中有大量歌曲和少量对白，剧本用韩文标出声音，每一句都要练习几十遍才能达到字正腔圆，感觉学中文非常辛苦，所以不打算出中文音乐专辑。”

　　金城武周迅“保密”激情戏

　　昨天，近200位两岸三地的媒体人浩浩荡荡到达车顿影视城，一睹这部歌舞片的拍摄情况。金城武和周迅的激情戏是大家都非常关心的“话题”，对此，金城武主动透露与周迅有很多吻戏，“感觉我们很有默契，每次拍吻戏前，就连手怎么放这种小细节都会商量。”有记者进一步追问，“影片中有没有激情戏？”金城武表情马上变得很尴尬，然后开始装傻充愣，想蒙混过关。没想到周迅勇敢的站出来解围，她说：“有激情戏，但是在这里不便多说，影片公映时自己去看吧。”

　　张学友：我演的是陈可辛

　　张学友在片中扮演一位电影导演，并演唱片中大部分歌曲。他表示，自己演的其实就是导演陈可辛，“片中我扮演一个事业正在走下坡路的电影导演，他很迷惘，不知道该拍什么。后来他去搞音乐剧，其实是他不熟悉的东西。但是最终却从中找到了自己的方向，走出迷惘。导演陈可辛让我看了很多他工作时的录像，但我不希望模仿他的动作和外形，而是要演出导演的‘精神’。”张学友曾指导音乐剧《雪狼湖》，当被问及以后是否会尝试做影视导演时，张学友表示可能性不大，“舞台的东西与电影不同，舞台是属于我的地方，但我对镜头不熟悉。”张学友透露，导演陈可辛为了等他，推迟影片拍摄长达一年时间，“当时我老婆突然怀孕，于是准备推掉这部戏，但导演竟等了我一年，并造成了一些损失，实在抱歉。”(时报记者 谭争劼)