招牌菜：

　　热映大片

　　今年黄金周上映的电影无论从质量和数量上均超过了往年，而在这些美味的电影大菜中，最为引人注目的就是进口大片和国产大片。可以说这些大片成为黄金周电影市场的招牌菜。

　　比如和美国同步上映的《翻译风波》、香港大片《三岔口》等在黄金周期间表现不俗，而动画大片《鲨鱼的故事》也成为少年儿童的最爱。截止到今天，这些影片还没有下档，预计《翻译风波》和《三岔口》还有延长放映时间的可能。

　　水煮鱼之进口大片《翻译风波》

　　馋嘴指数：★★★★☆

　　市场反应：北京新影联院线长假期间的票房收入为400多万元，《翻译风波》一部便进账270万元，占去了一多半。

　　食客留言：吃水煮鱼的时候，心里总有点迫不及待，直到嘴唇都麻了，才会迫不得已地放下筷子。看《翻译风波》也是，直到真相大白，心里才能平静下来。

　　食神点评：两位好莱坞巨星实在是很迷人，女主角妮可·基德曼虽然穿的都是职业装，但是越看越好看，老帅哥西恩·潘也不赖。

　　烤鸭之动画巨制《鲨鱼的故事》

　　馋嘴指数：★★★☆

　　市场反应：北京新影联院线票房排名第二的影片，就是《鲨鱼的故事》。

　　食客留言：五一期间，大赚特赚的经典菜就是全聚德烤鸭。电影《鲨鱼的故事》尽管与鲨鱼有关，却一点也不像鱼翅，而是像极了烤鸭，有着传统美味，老少咸宜。虽然市场上该片的盗版盘屡见不鲜，对票房造成影响，但父母为了带孩子过节，一点也不吝啬花钱。

　　食神点评：这部由好莱坞制作的动画电影，以人类的视角反映海洋世界，但看起来更像香港的黑社会题材影片。

　　特味菜：小制作影片

　　也许是今年黄金周电影市场过于激烈，所以一些有特色的小制作电影和其他风格的影片在黄金周期间表现均不理想，其中惊悚片《疑神疑鬼》以及喜剧片《心急吃不了热豆腐》都在部分影院上映，而票房也受此影响。

　　怪味咖喱肉之

　　惊悚片《疑神疑鬼》

　　馋嘴指数：★★☆

　　市场反应：《疑神疑鬼》直到5月6日才被端上五一电影大餐的餐桌，在北京各大影院的平均上座率不到20％。所有影院中，该片在东方新世纪影院的成绩最为理想，两天的票房总和为1.5万元（《翻译风波》两天的票房总和为17万元），单场最高为2000元（《凤凰劫》的单场最高为6000元）。

　　食客留言：“上得很后期，后果很严重”。

　　食神点评：片子本身很不错，作为惊悚片它的恐怖指数很高。

　　保定大炖菜之喜剧片《心急吃不了热豆腐》

　　馋嘴指数：★☆

　　市场反应：主要原因是前段时间该片已经在影院上映，但票房情况不是很好。

　　食客留言：为避开进口大片及国产影片《三岔口》的强势竞争，《心急吃不了热豆腐》低调出击，选择了一条“农村包围城市”的道路：五一期间重点在大片相对较少的郊区影院上映，五一过后再回到城区来。

　　食神点评：方言限制，“热豆腐”变成了“臭豆腐”。

　　家常菜：

　　电影频道

　　与五一院线影片扎堆的情况相比，电影频道播出的影片更是热闹非凡，不论从数量还是种类上，都自成风景。尽管影片大都是在院线上映过，然后在荧屏上播的回锅菜，但由于有“免费”和“家中享用”这两大独特优势，五一长假的电影频道收视率居高不下。

　　明星大杂烩：《挑战者》《醉拳3》《皇家威龙》等

　　馋嘴指数：★★★

　　中式经典串烧：《十面埋伏》《夕阳天使》《美人草》《大城小事》等

　　馋嘴指数：★★★★☆

　　西式套餐：《泰坦尼克号》《哈利·波特与魔法石》《芳芳的郁金香》《埃及艳后的任务》《特工亲家》等

　　馋嘴指数：★★★☆

　　食客留言：电影频道这7天算是为百姓忙乎的典范，从早到晚，几十道大菜轮番上桌，你想不尝尝都难啊。据记者调查，最让观众满意的就是首次实行的24小时“全天候”播出，就跟随时可以送到嘴里的零食，让人随时可以与美味同行。

　　食神点评：五一的北京几乎是人山人海，去电影院奔波之苦加倍，同时还得为中国的高票价叫屈。不如在家里美美地看大片，要是电视好，视听效果一样很不错。

　　独立观点

　　五一档期遭遇七年之痒

　　自１９９９年五一黄金周以来，随着五一长假成为全国人民的习惯，电影市场五一档期的说法也渐渐形成。然而这个档期却不如贺岁档那么像聚宝盆，今年五一黄金周的“七年之痒”在电影放映市场也开始体现，众多影片挤在一起，票房飘红的少之又少，尽管全国各地影市票房总收入平均有20%的增长，但这与影片上映多有关，分到每部影片的账上，很多收入甚少的影片与增长的总票房形成鲜明对比。

　　今年三四月份以来，整个电影院线市场处在低迷的状态，这次五一也没打好翻身仗，一个重要的原因就是片子很多，但是备受观众瞩目的大热点却没有。没有像去年五一档期一样形成一个阶段的放映高潮。而这和同期上映的影片较多，市场运作者无从下手有关。

　　去年五一档期热点就很突出，一部《冷山》全国票房3000多万元，同期很特别的惊悚片《救命》也有800多万元的票房。今年的《翻译风波》的全国总票房达到2500万元，但其他影片则基本上很平均地分到比较少的市场份额。很多影片本身比较好，但运作不成功，比如《世界》和《早熟》，问题都出在宣传没有新的手段上。

　　新影联院线的经理高军表示，《翻译风波》虽然与《指环王》、《哈利·波特》系列影片不在同一级别，在电影大场面上有所不及，但巨星加盟，剧情紧凑，上映情况比较不错，不仅在北京票房名列冠军，亦成为全国大部分地区的放映冠军。